ARCHAEOTRAVEL

Search

Skip to content

ABOUT
BIO
CONTACT
DICTIONARY
EUROPE
ASIA
AFRICA
AMERICA
COPYRIGHT©ARCHAEOTRAVEL
Newsletter

Search for:

Newsletter

First name or full name

Email

By continuing, you accept the privacy policy

TAGS

Archaeoastronomy
Architectural ceramic tiles
Architecture
Artifacts
Artistic movements
Books
Ceramics
Dictionary
Ethnography
Legends
Mosaics
Museums
Mysterious Structures
NASA Photographs
Nature
Painting
Petroglyphs
Pictographs
Religion
Sacred Architecture
Saint Michael-Apollo Axis
Sculpture
Sgraffito
Traditions&Customs

Images

It was the end of January when my group was travelling north from Petra through the King’s Highway, in Jordan. It was the very moment when the Egyptian revolution of 2011 had started and we learnt about it a few days earlier, while crossing the Israelite-Jordan border (see Mount Sinai Trekking). But we did not stop our study trip and continued to discover Jordan’s archaeological treasure till the time we had to come back to Sinai, in Egypt.

Travelling around Jordan. Copyright©Archaeotravel.

Madaba in Jordan

After having stopped at one of large Crusader castles – the Kerak, we headed off to Madaba, the city situated half an hour south of the capital. “It is a relatively small [urban area] that is nowadays home to around 60,000 people” (Esparza 2017). Throughout history, the site has been populated by “the Moabites, the Nabateans, the Romans, the Byzantine, the Rashidun and the Umayyad” (Ibid.). It “is now home to the biggest Christian community in all of Jordan, proportionally speaking: both Catholics and Greek Orthodox make up around [ten percent] of the total population of Madaba (Ibid.) and their origins reach the times of Jesus Christ (Mack 2018). “Archaeologists affirm Madaba has been inhabited since the Middle Bronze Age” (Esparza 2017). The Bible itself mentions Madaba twice (Numbers 21:30; Joshua 13:9) (Ibid.). “The city then stood in the very borders of the Moabite empire [but] during Roman (and consequently, Byzantine) rule, it belonged to the broader Arabian Province, founded by Trajan to substitute the Nabatean Kingdom. It was during those centuries, from the [second to the seventh], when the Christian community of the city established itself” (Ibid.).

The nineteenth century Greek Orthodox Church, dedicated to Saint George. Copyright©Archaeotravel.

What did the Middle East and, precisely, the Holy Land look like in the early days of Christianity (till around 614 AD)? Today, those days are brought to life by a legendary, ancient mosaic forming a map on the floor of Saint George’s Church in Madaba, in Jordan (Stakelbeck 2018).

Early Christian mosaic map within a modern church

MOSAIC a design made by cementing small pieces (tesserae) of hard, coloured substances (e.g. marble, glass, ceramic or semi-prcious stones) to a base.
(Lucie-Smith 2003:141)

Dr. Merav Mack showing the patches of the mosaic under the carpet; in the shot from the documentary: “The Legendary Madaba Map: World’s Oldest Map of the Holy Land” Source: Mack, M. (2018) “The Legendary Madaba Map: World’s Oldest Map of the Holy Land”. In: Stakelbeck, E. (2018) The Watchman with Erick Stakelbeck.

Dr. Merav Mack (2018), a research associate from German Protestant Institute of Archaeology in Amman, calls the mosaic one of the oldest maps in history of the Holy Land. “Originally, the map measured 21×7 meters, and was made with more than two million ‘tesserae’ (mosaic stones)” (Esparza 2017). Nowadays, its patches cover of the floor space in the apse of the active and rather modest nineteenth century Greek Orthodox church, yet adorned with some of the most beautiful icons in the region (Esparza 2017; Mack 2018; Raezer 2020). The modern church was built on the site of the sixth century Byzantine temple (Rogoff 2013; Mack 2018). There, the mosaic map was originally designed on the floor of the apse. While a service is going on in the church, carpets are rolled down all over to protect the remains of the mosaic, and when the service is over, the carpets are rolled up again for visitors coming inside the church to expose the mosaic map (Mack 2018).

Intriguing characteristics

“Interestingly, the map is not oriented northwards, like modern maps are” (Esparza 2017) but to the East, towards the altar of the church (Esparza 2017; Mack 2018). In its center, there is an elliptical layout of the Holy City – Jerusalem (Sani 2014; Mack 2018). And although the map also features other famous and significant cities of the region, such as Jericho, Ascalon and Gaza (Mack 2018), it especially constitutes a unique guide to the Old City of Jerusalem, represented with all its major characteristics (Rogoff 2013). And irrespective of some minor errors in its layout (Sani 2014; see Donner 1992-1995), the Madaba map remains one of the most important and revealing representation of the sixth century Christian Middle East (Esparza 2017). It is features more than one hundred and fifty cities, towns, and villages (Ibid.), “including some exceptionally intriguing symbols that, according to some archaeologists, represent pilgrimage places” (Ibid.).

One of the boats floating on the Dead Sea. Copyright©Archaeotravel.

At the top of the map, there is a representation of the Dead Sea with the blue horizontal stripes symbolising waves, on which two boats are floating (Mack 2018). Inside them, there are sitting human figures (Ibid.). They are now defaced, which is apparently the result of the Muslim rule in the area (Ibid.). In the sixth century, when the map was created, the whole depicted land was under the Eastern Christianized Roman Empire: there were monasteries scattered densely around, especially in the desert, housing around five thousands monks (Rogoff 2013; Mack 2018).

The River Jordan with two fishes facing each other. Copyright©Archaeotravel.

The map also shows the part of land where the mosaic is preserved today, which is in the hills, on the eastern side of the River Jordan (Mack 2018). The latter is shown as a ribbon of water with depictions of fishes (Ibid.). Actually, in one section, there are “two fishes facing each other. One of them seems to be swimming back from the Dead Sea, while the other swims towards it, in the Jordan River. But it is well known that fish cannot survive in the Dead Sea […] Therefore, most historians and archaeologists interpret this to symbolize a meeting point for Christians” (Ibid.), for one of their early symbols was fish. Additionally, the River Jordan is important as the site of Jesus’ Baptism (Mack 2018). The city of Madaba, itself should be located somewhere in the hills, at the point where the map is unfortunately cut off and ruined (Ibid.). Generally, “much of the map’s tiles have been chipped away or been destroyed but a large contiguous piece of the map still exists illustrating both locations and names ranging from geographic features to cities” (Liza B 2020).

Η ΑΓΙΑ ΠΟΛΙϹ ΊΈΡΟΥϹΑ[ΛΗΜ] (Greek: The Holy City of Jerusalem)

The Holy City of Jerusalem in the sixth century. Copyright©Archaeotravel.

Generally, “the mosaic covers lands from Egypt to Lebanon, including sites such as Bethlehem and Gethsemane, but [as it is underlined above], the gem of the mosaic is the detailed representation of the city of Jerusalem” (Liza B 2020). The picture of Jerusalem is additionally highly ideological (Mack 2018). The city “was considered the navel of the earth, [as the place] of God’s salvation history” (Sani 2014), and so physically and metaphorically situated at the very heart of the contemporary Christian world (Mack 2018). And although it was depicted “completely out of proportion to the scale of the map, [it was] entirely in proportion to its historical and spiritual significance. [Accordingly], the detail of the Holy City is remarkable, down to the level of identifiable structures” (Rogoff 2013). Jerusalem of the sixth century “was an expansion of the Aelia Capitolina, as it was rebuilt and renamed by pagan Rome 400 years earlier” (Ibid.).

From a general layout to details

The Madaba map reflects Jerusalem’s contemporary landmarks: the Holy City is surrounded around by thick walls, protected by nineteen towers (Sani 2014; see Donner 1992-1995). “The map assumes an oblique perspective, as if the viewer were standing atop a very high mountain and looking eastward (north is on the left)” (Raezer 2020). Actually, “a viewer in Jordan would look westward for a view of Jerusalem (north is on the right). The eastward vantage suggests that the artist was likely creating the mosaic based on a map prototype that was designed in the West, likely in Constantinople” (Ibid.). According to the perspective applied in the Madaba map, “the western part of the city-wall is shown from outside, the eastern part from inside” (Sani 2014; see Donner 1992-1995).

Starting from left, that is to say, the north part of the city, there is the largest gate of Jerusalem consistent with Damascus Gate (1), and called Saint Stephen’s Gate in the sixth century (Rogoff 2013; Sani 2014; see Donner 1992-1995). The gate is ﬂanked by two towers and leads to an oval square with the tall column topped probably with the statue of the emperor Hadrian (Ibid.; see Donner 1992-1995). The Arabic name of the gate, Bab el-Amud, which means the Gate of the Column, indicates that it existed yet after the Arabs’ invasion in the seventh century (Rogoff 2013). From the east, the city is opened by the so-called Gate of the Sheep Pool (2) (today’s Saint Stephen’s Gate) (Sani 2014; see Donner 1992-1995). To the south of it, there is the Gate Beautiful (3), aka Golden Gate, leading to the temple area, and farther, there is Dung Gate (4), seen from a different perspective than the previous three (Ibid.; see Donner 1992-1995). In the south of the city, there is Sion Gate (5), from which the main street goes across the city to Damascus Gate (1) (Ibid.; see Donner 1992-1995). In the west, there is Jaffa Gate (6), called Gate of the Tower in the sixth century, which is depicted here from the front. (Ibid.; see Donner 1992-1995).

From north to south

The Cardo Maximus (the main street in Ancient Roman cities) is running across the city, from north to south, that is to say, from Damascus Gate (1) to Sion Gate (5) (Mack 2018; Liza B 2020). It is lined with a row of columns on each side and covered with a roof (Ibid.). “Its western colonnade is interrupted by the staircase of the Anastasis-Church (7), known as the Church of Holy Sepulchre [whereas] the eastern one ends in front of the Nea Theotokos-Church (12)” (Sani 2014; see Donner 1992-1995). Apparently, the mosaicist’s aim was to point out to the fact that the Cardo leads from both sides to the middle of the city, which is actually marked by the Church of the Holy Sepulchre (Mack 2018). In reality, the Church has never been centrally placed in the city (Ibid.). However, by placing it in the center of the map, the very idea of Christianity was expressed, namely the picture of heavenly Jerusalem with the holiest sites of Christian faith, where Jesus was crucified, buried, and where he finally resurrected (Ibid.). Authors of the mosaic also represented the Church’s details, such as four steps leading to its three gates, and at its top – the golden dome, which is hovering above the tomb of Christ (Ibid.).

Jerusalem with its landmarks in Madaba Map. Photo source: Jennifer Raezer (2020). “Jordan’s Madaba Map of Jerusalem”. CC. In: Approach guides.

The surprising fact is that “the street network of Byzantine Jerusalem remains essentially unchanged today, even in the modern Jewish quarter in the southern part of the Old City” (Sani 2014; see Donner 1992-1995). Apart from the Cardo, there are four other streets depicted: the “second street begins on the east side of the oval square under an arch and runs to the south until the Dung Gate (4). It is colonnaded as well, but only the eastern colonnade is visible. […] The third street, starting from [the Gate of the Sheep Pool (St. Stephen’s Gate)] (2), is the beginning of the Christian ‘Via Dolorosa.’ [The] fourth street without columns — the Decumanus of Roman-Byzantine Jerusalem – starts from Jaffa Gate (6) and runs to the east. It seems to end at the main street (Cardo Maximus). The ﬁfth street, ﬁnally, branches off the Decumanus to the south: this is, probably, the Armenian Street” (Ibid.; see Donner 1992-1995).

Single buildings and constructions

Jerusalem with the main street (Cardo Maximus) across the city; from northern Damascus Gate to the southern Sion Gate. Copyright©Archaeotravel.

Apart from centrally positioned Church of Holy Sepulchre, other main churches of Byzantine Jerusalem are also represented by the mosaicist (Sani 2014; see Donner 1992-1995). Baptistery of the Church of the Anastasis (8) “stands west of a light-brown trapezoidal space, probably the market-place(Forum) of Roman-Byzantine Jerusalem” (Ibid.; see Donner 1992-1995). However, “its identiﬁcation with the baptistery of the Holy Sepulchre [remains] uncertain. [Then, there is the] Church of the Sheep Pool (Probatica) (10), built in the first half of the [fifth] century over [the site] where Jesus healed a paralyzed man, [but it] was destroyed by the Persians in 614” (Ibid.; see Donner 1992-1995). Another church is the already mentioned “New Church of the Mother of God (Nea Theotokos) (12), built by the emperor Justinian and consecrated on November 20, 542, [which is] a fact important for dating the Madaba [map. Next, there are the] Basilica on Mount Sion (14), one of the most important churches in Jerusalem, second only to that of the Holy Sepulchre, [and] Diaconicon of the Basilica on Mount Sion (15), attached to the basilica in the south, for a time used as the Martyrium of St. Stephen. [Finally, there are also depicted the] Church of the House of Caiphas (16), [then the] Church of St. Sophia (17) [possibly standing] on the ruins of Pilate’s Praetorium, [and], the Church of St. Cosmas and St. Damianus (18)” (Ibid.; see Donner 1992-1995).

Jerusalem shown “upside down” with the golden dome of the Church of the Holy Sepulchre (visible above it). Copyright©Archaeotravel.

There are also two other buildings identiﬁable in the Madaba map (Sani 2014; see Donner 1992-1995). In the eastern part of the map, there is “Temple Esplanade (22), indicated by a black line of cubes only [and the] Citadel (al-Qalca) (19), [situated in the west] on the right side of the Jaffa Gate (6). The Citadel of Jerusalem had been improved by Herod the Great. The Herodian Citadel was protected by three strong towers. […] Two of them are represented on the Madaba map, the bigger one identical with what is still called the ‘Tower of David” (Ibid.; see Donner 1992-1995).

Madaba map’s dating

Preserved patches of the precious mosaic on the floor of the apse. Copyright©Archaeotravel.

The mosaic map was uncovered in Madaba in the nineteenth century, precisely in 1897 (Donner 1992-1995:13; Esparza 2017). It is dated back to the second half of the sixth century, which is also ascribed to its general style and special contents (Ibid.:13). By all accounts, the map tiles may have been composed into the floor mosaic probably during the reign of the Byzantine emperor, Justinian (527-565), and before 614, when Palestine was devastated by the Islamic Persians (Ibid.:14). Some observations on the map are also very useful in its dating (Ibid.:14). As mentioned above, in the depiction of Jerusalem, there is already the New Basilica of the Mother of God (Nea-Theotokos), which was consecrated in 542 (Ibid.:14). It is hence clear that the map itself was made later (Ibid.:14). Moreover, there are four churches on the map, which had been first mentioned in circa 570, namely the churches of Galgala, of the Egyptian Martyrs near Ascalon, of Saint Victor near Gaza, and the church of Zacharias (Ibid.:14).

Maps of the Mediterranean

Today, the map is one of the most significant archaeological “sources for the character and topography of Byzantine Palestine both west and east of the Jordan River and the Dead Sea, as well as of Lower Egypt” (Donner 1992-1995:13). Consequently, it is the oldest known geographic map of Palestine in existence, except for “a small section of the so-called Peutinger Plates” (Donner 1992-1995:13). The latter comes from the fourth century A.D. and constitutes a road map of the Roman Empire, now preserved in Vienna, in Austria, as a medieval parchment copy of a possible Roman original record (Ibid.:13).

One side of the Jordan River. The Madaba map gives astonishingly many details. Copyright©Archaeotravel.

Such mosaic pavements as the Madaba map were widely common in the Christian Byzantine Empire, especially in the Mediterranean region and among them, there are also analogous mosaic representations of cities or even villages, for example the sixth century mosaics from Antioch or Jerash (Donner 1992-1995:13). However, the way in which they are represented substantially differs from the map depicted in the mosaic of Madaba (Ibid.:13). Mostly, the former give a more pictorial view of cities mainly depicted from the front (Ibid.:13). This manner of representation is also observed on the Madaba map but to a smaller degree (Ibid.:13). Yet more significant elements of the map under study, such as large cities, are usually depicted from above, which is a manner typical of a modern cartography (Ibid.:13). Additionally, all illustrated landmarks are accompanied by the Greek inscriptions for a better understanding of the picture. The writings are in different style (Ibid.:18): “black on a bright background, white on a dark background, red for texts of special importance. Some belong to cities or villages, others recall Biblical events or quote Biblical texts” (Ibid.:18).

Inferior and superior purposes of the Madaba map

The Holy Land seen in a bird’s eye view for the very first time. Copyright©Archaeotravel.

Even if the sixth century examples are similar in style to the Madaba map, contemporary exact parallels depicted in a bird’s eye view are not known (Donner 1992-1995:13). As far as the Madaba map’ contents are concerned, it could have been made for different purposes (Ibid.:14). One of them, although interior, “was surely the intention to offer information for Christian pilgrims” (Ibid.:30). Herbert Donner (1992-1995:14) claims that the Madaba map itself “looks like a cartographic illustration of two pilgrims’ reports from the sixth century: the first one written by the archdeacon Theodosius, […] the other one by an anonymous pilgrim from Piacenza, [the so-called Anonymous of Piacenza]. We may add the so-called Breviarius de Hierosolyma (Short Description of Jerusalem), […] containing only a description of the Holy City. Naturally, not everything that these reports describe can be found on the Madaba map” (Ibid.:14). Apart from being just a guide for contemporary pilgrims, one of the superior purposes of the map was “the realisation of the exceptional idea, totally unknown before the [sixth] century, to illustrate God’s salvation history in a map. On the mosaic map both Testaments […] are represented and the holy sites are [fully] displayed to the spectator’s eyes. Further purposes can be considered, for example, a clear liturgical [and symbolical] function” (Ibid.:30).

An original illustration of God’s salvation history in a map. Copyright©Archaeotravel.

Nonetheless, it can be concluded that the Madaba map was not just a metaphorical collections of Biblical illustrations with inscriptions but a real geographical and topographical map of the Holy Land (Ibid.:18). Accordingly, “it is not only the oldest but also the most exact map” (Ibid.:18) of the region before the appearance of modern cartography in the nineteenth century (Ibid.:18).

Madaba in the past and today

Madaba deliberately surrendered to the Muslims in 614. Consequently, the city was not destroyed and so the temple of Madaba, which was also dedicated to Saint George, may have been still used as an active church (Donner 1992-1995:14). Unfortunately, the eighth century brought an earthquake [and the fire] destroyed the temple. The city had subsequently been abandoned until the nineteenth century (Esparza 2017). “In the year 1884, when the new church of [Saint] George was being built in the place in which the old basilica stood, the mosaic was [uncovered], and incorporated in the new building across from the church’s magnificent iconostasis” (Ibid.). And even if it was made for the purposes of the early Christian Church, it is still valued in the eyes of modern pilgrims coming to the Holy Land, and visiting Madaba itself.

Christians made ten percent of the total population of Madaba and their origins reach the times of Jesus Christ. Copyright©Archaeotravel.

Having left Saint George’s church, we also studied another sixth century mosaic work, namely the so-called Hippolytus Hall mosaic in Madaba’s Archaeological Park. This time, however, the intricate floor mosaic was not designed for the church but for a Byzantine private villa, and represents not a Christian story, but an ancient myth. Such a melange is in abundance in Jordan and everywhere in the Middle East, where various aspects of different cultures, traditions and religions have collided or intertwined for centuries.

Featured image: Madaba Mosaics. Maldives. Copyright©Archaeotravel.

BIBLIOGRAPHY:

Donner, H. (1992-1995) The Mosaic Map of Madaba: An Introductory Guide. Palestina Aniqua 7. The Netherlands, Kampen: Kok Pharos Publishing House.

Esparza, D. (2017) “The ‘Madaba Map’ is the oldest surviving original cartographic description of the Holy Land.” In: Aleteia. Available at <https://bit.ly/2XGi9sj>. [Accessed 16^th April, 2020].

Liza B (2020) ”Madaba Mosaic Map” In: Atlas Obscura. Available at <https://bit.ly/2V6c4U8>. [Accessed 14^th April, 2020].

Lucie-Smith, E. (2003) The Thames & Hudson Dictionary of Art Terms. London: Thames & Hudson World of Art.

Mack, M. (2018) “The Legendary Madaba Map: World’s Oldest Map of the Holy Land”. In: Stakelbeck, E. (2018) The Watchman with Erick Stakelbeck. Available at <https://bit.ly/2RBuCcO>. [Accessed 14^th April, 2020].

Raezer, J. (2020) “Madaba Map: Mosaic of Jerusalem” In: Approach Guides. Available at <https://bit.ly/3a469XF>. [Accessed 16^th April, 2020].

Rogoff, M. (2013) “A Mosaic of Jerusalem on the Ancient Madaba Map” In: Haaretz. Available at <https://bit.ly/3a7gRJs>. [Accessed 14^th April, 2020].

Sani, E. (2014) “Madaba Map: The Holy City of Jerusalem” In: Flickr. Available at <https://bit.ly/2ydxrKr>. [Accessed 15^th April, 2020].

Stakelbeck, E. (2018) “The Legendary Madaba Map: World’s Oldest Map of the Holy Land” In: The Watchman. Available at <https://bit.ly/2RBuCcO>. [Accessed 14^th April, 2020].

The Holy Land Translated into a Mosaic
April 18, 2020 Joanna 1 Comment
Drawing from a Scratchpad.

One of the world’s greatest museums is situated in Turin, in the north of Italy. It is the only museum other than Cairo’s wholly dedicated to Egyptian art and archaeology. Among multiplied and various artifacts exposed there, I would like to pay your attention to one small and a very fragile object of the size of 20 x 15 cm. It’s a painting, or more precisely a drawing on a limestone ostracon representing an Egyptian young girl caught in an acrobatic position. An ostracon itself is a potsherd, usually used as a writing or painting surface. At that time it may have served as a scratchpad.

Ostracon showing a dancer in an acrobatic position. Limestone, New Kingdom, 19th-20th Dynasty (1292-1076 BC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Cat. 7052. Creative Commons (CC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Museum location: Sala 06 Vetrina 06. Cat. 7052 (2018). In: Turin Museum, Italy.

An Acrobatic Somersault

The object comes from the ancient Egyptian village, Deir el-Medina, dating back to the period of the New Kingdom (between 16th and the 11th century BC). For over four centuries, Deir el-Medina had been home to highly skilled architects, temples and tombs builders, artists and various craftsmen staying in the service of the pharaoh. Thy lived there with their families but usually spent the entire week at work in the Valley of the Kings and Queens. A village artists must have been an author of the drawing probably representing one of girls living in the same community. Village women also served to the pharaoh but as dancers and singers in local temples. Egyptian Dancers played an important role in ancient Egypt. Not only was dancing a form of entertainment but it was mainly associated with religious ceremonies.

Ostracon showing a dancer in an acrobatic position. Limestone, New Kingdom, 19th-20th Dynasty (1292-1076 BC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Cat. 7052. Creative Commons (CC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Museum location: Sala 06 Vetrina 06. Cat. 7052 (2018). The image modified and cropped. In: Turin Museum, Italy.

The artist is believed to have drawn first the body and then the head by rotation of the ostracon to a position where the profile could be done in the usual way. Drovetti collection (1824). Cat. 7052. Creative Commons (CC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Museum location: Sala 06 Vetrina 06. Cat. 7052 (2018). The image modified and cropped. In: Turin Museum, Italy.

The depicted girl is a dancer. She is naked, except for a short black kilt with a decorative patterns on it and circular earrings of gold. The girl is probably performing an acrobatic somersault of a ritual dance. The artist is believed to have drawn first the body and then the head by rotation of the ostracon to a position where the profile could be done in the usual way. After a historian of art, William H. Peck, this way of making the drawing is suggested by the placement of the earring in defiance of the laws of gravity, and a rather unnatural way in which the neck was joined with the shoulders, with strongly elongated arms and legs. Also the shape of the dancer’s breast seemed to be sketched as if the artist imagined a woman’s torso in a standing position.

Egyptian style of art

Creating all the elements of the entire scene separately was very characteristic of Egyptian style of art.

The photo is showing dimensions of the object by means of a ruler, which is 11.5 x 17 x 4 cm. Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Cat. 7052. Creative Commons (CC). Deir el-Medina. Drovetti collection (1824). Museum location: Sala 06 Vetrina 06. Cat. 7052 (2018).In: Turin Museum, Italy.

It is like in a case of a child drawing an object without a three-dimensional perspective, but in a way the object is perceived from their position of watching, with its major characteristics. Looking down on a puddle, they can see its shape and what is inside, but when they observe a tree, they see it in its vertical form, and not from the above (which is not possible without flying over the trees!). Now they put all these observed elements together, on one piece of paper and they receive a similar stylistically incoherent whole, created once by ancient Egyptians.

Crescent of the Goddess Nut

Representation of the Woman Dancer seems slightly naive, yet it is very subtle and graceful in its form, depicted with a great skill and imagination. The artistic quality of the design is exceptional and erotically charged. The bare-breasted female is bending nearly over reaching the floor with her stretched arms and despite the drawing’ simplicity, the young woman seems extremely flexible. You may have an impression she has been caught in a nimble and swift dance at the sound of vibrant music.

The air god Shu, assisted by other gods, holds up Nut, the sky, as Geb, the earth, lies beneath. Detail from the Greenfield Papyrus (the Book of the Dead of Nesitanebtashru). Photograph published 1997; artwork created c. 950 BC. Source: What Life Was Like on the Banks of the Nile, edited by Denise Dersin. Photographed by the British Museum; original artist unknown. Public domain. {{PD-US}}. In: Wikimedia Commons.

Her curly long hair touches the ground as her body is bending in a deep bow. As the author, Patrick Hunt has noticed, the Dancer’s pose looks like a reversal of the sky goddess Nut in her downward earth-nourishing bend. Nut connects the earth with the sky, and according to the Heliopolis beliefs, the goddess touches the ground only with the tips of her hands and fingers. Simultaneously, her body covered in stars takes the shape of a semi-circle, which immediately evokes a crescent and its associations with femininity.

Voices of Common Egyptians

Ancient Egyptian Music & Dance. Scene from Tomb of Nakht, 18th Dynasty, Western Thebes. Photo source: Carolinarh (2013). “Ancient Egyptian Tomb Art. Necropolis of Thebes” (unknown artist). In:Ars Artistic Adventure of Mankind. The History of Art through the millennia.

Female dancers are usually depicted on tomb walls and temple walls. They are represented nearly naked with golden belts around their waits and collars around their necks. They are wearing jangling bracelets on arms, big earrings, and wings, unlike our Dancer from Deir el Medina who is represented with her natural hair. All of them are caught in various poses – in profile, in three-quarter profile and even en face, free from being frozen in a hieratic posture of the upper class. They seem simply comfortable and full of life.

A fragment of the frescoes on the wall of the tomb chapel of Nebamun, depicting guests, servants, musicians, and dancers at a funerary banquet. Other images on Commons show parts of the same scene, but this image was the best I could find online depicting all of this particular fragment (a detail below). Public domain. Photo and caption source: “Dance in “Ancient Egypt” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Ancient Egyptian Tomb Art – a feast for Nebamun, showing musicians and dancers, painting from the tomb-chapel of Nebamun, an accountant in the Temple of Amun (Karnak), circa 1350 BC, Ancient Egypt, panel in the British Museum, London WC1. Full-face images are rare in Ancient Egyptian art. Public Domain. Photo source: “Dance in Ancient Egypt” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

I came across the Female Dancer drawing while studying for an exam in first year of studies of History of Art. It caught my eye from the very first moment, maybe because it was not created for formal purposes but probably for pleasure or training as a sketch. I don’t know why the artist chose to draw a dancing woman but its work tells a story of simple people who lived once in Egypt.

The ostracon with the drawing was one of the findings among thousands of these pieces of pottery and stone. Shot from the BBC Documentary, “Ancient Egypt Life and Death in the Valley of the Kings: Life”. Joanne Fletcher (2013). “Ancient Egypt Life and Death in the Valley of the Kings: Life”, Part 1, BBC. Published on Youtube.

‘On the outskirts of Deir el-Medina, the villagers once had attempted to find a water source’, explains Joann Fletcher, an Egyptologist. ‘They dug down and eventually they reached more than fifty meters. They wanted to become self-sufficient in water but sadly for them they never did, and what the pit did become was a community dump, and as such became a mine of information. And when this pit and its surroundings were excavated by archaeologists, they made some remarkable discoveries, and the ostracon with the drawing was one of the findings among thousands of these pieces of pottery and stone: some with painted pictures, many with words giving us the real history of the village. These are their notes, reminders, love songs, laundry list, the very voices of common Egyptians.’

Tomb of the Dancers, wall painting, 17th Dynasty, Thebes, Second Intermediate Period. Photo by Jon Bodsworth (2007). Copyrighted free use. Photo and caption source: “Dance in “Ancient Egypt” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Featured image: Dancer, Deir el Medina. Ancient Egyptian depiction of topless dancer with elaborate hairstyle and hoop earrings in gymnastic backbend, on ostrakon (potsherd). Created: 1292-1186 BC. Public Public domain. Photo and caption source: “Dance in “Ancient Egypt” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Continue reading →

Egyptian Dancer from Turin and Her Acrobatic Somersault
July 25, 2018 Joanna 10 Comments

More images →

Galleries

This gallery contains 76 photos.

From ‘Hel’ to the City of Saint Mary
December 12, 2020 Joanna Leave a comment
This gallery contains 14 photos.

Imagery of the Desert
November 28, 2020 Joanna Leave a comment

More galleries →

Videos

We landed at the Cancún airport a day ago and I felt as if I had been in Mexico for at least a week. In one day, loads of impressions, images, stories, information and guesses summoned up in my head. That would be enough for a whole month; my continuously analyzing mind was just making a trip through the Yucatan and its pre-Columbian Mayan and Toltec cities. Unfortunately, my time in Mexico was limited and so was my stay at archaeological sites.

Something good for everyone

‘One day is far not enough for Chichén Itzá’, I said with well heard regret in my voice. I was sorry to get out of there, as soon as I finally started understanding the city plan and entering its mysterious nooks and crannies more confidently.

The Ik Kil cenote, close to Chichén Itzá, México. Photo by Luis Miguel Bugallo Sánchez (2010). CC BY-SA 3.0. Photo source: “Cenote” (Polish) (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

‘We only have two weeks to stay in Mexico’ said my friend. ‘Then we have to go back to Poland, and what is worse, to winter!’ Then, she added: ‘Besides, you have promised not to explore ‘your’ rocks ALL THE TIME. You know, I can’t get along here alone. I don’t speak the language.’

Yes, I knew that, and I promised … I also understood that my friend flew here mainly to the warm sea of the Gulf of Mexico to take a break from work and February frosts. She loved swimming and diving. Me too … But for me, taking holidays meant breaking through a stone forest of abandoned ruins, stumbling over stones sticking out of the ground and climbing the narrow steps of pyramidal structures. Well, there must be something good for everyone…

Longing for archaeology

If only I had not needed to work full-time during my studies in a boring office, I would have spent a few months excavating, preferably deep in the jungles of the Chiapas region. On the other hand, I read in one of Daniken’s books (1991:189) that it is not easy at all to start archaeological excavations in Mexico, even if there are sufficient funds. According to the author, digs would be willingly continued by archaeologists in Chichén Itzá, in Palenque, or in other Mayan city-states, but such efforts often fail due to the resistance of local Indians, who thus defend their still holy ancient centres (Von Daniken 1991:189). And when the excavation eventually takes place, only Indians work there (ibid.:189). Anyway, at that time, I was only on vacation in Mexico, which I could only afford because of my ‘boring job’.

After a while of lingering around, I reluctantly left the incredible archaeological site and followed another tourist attraction that my companion was waiting impatiently for.

Strange and amazing Yucatan

As a Polish traveller, Elżbieta Dzikowska (2013:201) writes, the Yucatan Peninsula is a strange place, where about eight thousand rivers flow underground. How is it possible? The Yucatan bed is made of limestone rocks through which rainwater is filtered (Tuszyńska 2007:50). Rocky ground absorbs water that collects and flows underground (Ibid.:50). Such underground rivers run through many picturesque caves (Dzikowska 2013:201). Many of them are formed exteriorly on the land, like in the case of the Loltún Cave, of which one of larger chambers features natural openings, which appeared after the ceiling collapsed (Dzikowska 2013:201; Brady 2013:297). The Maya possibly believed that such openings in the ground unite the world above with the underworld (Brady 2013:297). The Loltún Cave is located today south of the city of Mérida and its name means ‘Stone Flower’ in the Mayan language (Tuszyńska 2007:36). The Mayans used it for about two thousand years (Ibid.:36).

Cenotes and caves

The waters of underground rivers also rise to the surface in the form of cenotes, deep, borderland wells (Dzikowska 2013:201).

Cenote at Bolonchén, Mexico, used as source of water. Lithography by Frederick Catherwood (1842). Published in “Views of Ancient Monuments in Central America, Chiapas and Yucatan” (1844). Via web copy at Cenote Xtacumbilxunan, at Bolonchen, Yucatan. Public domain. Photo source: “Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

They are either open to the sky or occur inside deep caves and thus some of them can only be reached through underground corridors. (Tuszyńska 2007:50). Densely scattered around the northern part of the Yucatan karst area, cenotes were formed due to the collapse of the top layers of limestone bedrock that exposes groundwater (Grube et al. eds. 2013:429; “Cenote” 2020). A such, the cenote is a natural deep pit, or sinkhole, filled with groundwater (Grube et al. eds. 2013:429; “Cenote” 2020).

John Lloyd Stephens (1805 – 1852) and Frederick Catherwood (1799 – 1854) introduced the subject of caves and cenotes at the beginning of studies dedicated to the Mayan history, in the 1840s (Brady 2013:297). At that time, however, only practical functions of such formations were considered, and not their religious significance in the Maya cult, which turned out to be actually the case (Ibid.:297). Catherwood’s famous lithograph, showing the wooden stairs in the village of Bolonchén, in Yucatan, focused on illustrating the scale of difficulties related to the use of caves by the local population; a powerful constructed staircase leads down from the side entrance to a small lake in the middle of the cenote. In some cases, difficult access to these natural formations has kept the treasures of the Mayan caves as a secret for centuries (Ibid.:297).

Altépetl

The name cenote originated from the Mayan word tz’ono’ot, meaning a ‘depth’, ‘an abyss’, or ‘a cave with a water reservoir’ (Grube et al. eds. 2013:429; Tuszyńska 2007:50). In the pre-Columbian times, cenotes, had ‘a decisive influence on the choice of a Mayan city location, such as in the case of Chichén Itzá, Dzibilchaltún or Mayapán (Ibid.:429). In northern Yucatan, where there are no surface rivers or lakes, cenotes and underground water reservoirs hidden in the abyss of caves guaranteed access to fresh water for local residents (Grube et al. eds. 2013:429; Brady 2013:297). But practical functions of cenotes were not the main reason for establishing a city in their proximity; the water from cenotes and caves was primarily used for ritual purposes (Brady 2013:297). Ethnohistoric records of founding rituals from all over Mesoamerica, prove that when establishing settlements, ancient people looked for specific geographic features, although they did not often choose environmentally rich areas, if they did not have a specific landscape necessary by contemporary beliefs and religious traditions (Ibid.:297-298).

Glyphs representing Texcoco, Tenochtitlan, and Tlacopan, the three primary altépetl of the Aztec Empire. Codex Osuna Triple Alliance. Published in 2006. Public domain. Image source: “Altepetl” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

According to researchers like Angel Julián García Zambrano, founding a city implied in many cultures imitating the creation of the world (Brady 2013:297-299). At the core of Mayan beliefs is a deity called the Lord of the Earth, whose name Tzuultaq’a translates as ‘hill-valley’, which may sound like a dichotomy at first (Ibid.:297-299). However, according to Mayan beliefs, the Lord of the Earth does not personify the opposite, but unites both dimensions into a single being (Ibid.:297-299). In many Mayan languages, cave means ‘stone house’ because it was believed that the Lord of the Earth lived with his entourage (animals and goods) in a cave located in a sacred mountain (Ibid.:297-299). That in turn, according to the same beliefs, was empty (Ibid.:297-299).

Drawing of the Maya hieroglyphic sign for ‘cenote.’ From Reading Maya Art: A Hieroglyphic Guide to Ancient Maya Painting. Drawing by Marc Zender. Drawing source: James Doyle (2018). “Into the Centipede’s Jaws: Sumptuous Offerings from the Sacred Cenote at Chichén Itzá”, Fig. 2. In: The Metropolitan Museum (The MET).

García Zambrano believes that another element constituting the whole of the mythical landscape was to be a source of fresh water, that is to say, the mountain should have a cave and springs at its core, and ideally it was to be surrounded by lower hills (Brady 2013:298). This form of such a landscape is best reflected in the hieroglyphs of geographical names in the Mayan inscriptions (Ibid.:298-299). According to it, the inhabitants of Mesoamerica have long considered the ideal landscape to be a holy mountain rising from the waters of the underground world (Ibid.:298-299). This imagery is also the basis of the Aztec concept of ‘city-state’ – altépetl, which literally translates as a ‘water mountain’ or ‘mountain filled with water’, and is well illustrated by a glyph showing a mountain with a cave at its foundation (Ibid.:298-299). If there was no natural cave formation on-site, it was replaced by an artificial one, usually placed beneath the foundations of pyramids (Ibid.:298–299,302-303). Such openings, ritually dedicated to deities, became an important centers of established city-states (Ibid.:298–299,302-303).

Recreation of the holy landscape

Assuming that the Mayan temple pyramids were referred to as witz – ‘hills’ or ‘mountains’, it can be concluded that they represented sacred mountains, and respectively the doors to the sanctuaries erected at the top were considered entrances to symbolic caves (Brady 2013:298). According to the researchers, it is clearly shown in the facades of these temples, which are to represent the open mouth of the Earth Monster – the symbol of the cave, and so the underworld (Ibid.:298; see Face of the Fifth Sun). Similarly to caves, mountains and pyramids were the basic elements of Mayan religious life, and it can be observed that they all were part of one supreme cult of the Earth (Ibid.:298) . A Mesoamerican archaeologist, ethnohistorian, epigrapher and a great expert in the Maya, Sir John Eric Sidney Thompson (1898 -1975) was first who thoroughly studied a relationship between those elements of the Maya cult (Ibid.:297). He assumed that along with the mountains and temples built on pyramids, one of the most important elements of Mayan religious life were actually caves and cenotes (Ibid.:297).

Geological cutaway of Cenote Ik Kil. Drawing by Editorcharly (2020). CC BY-SA 4.0. Drawing source: “Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Such natural formations were obviously considered as holy by the Maya; inside them life was born, and there were the legendary places of origin of tribes or dynasties (Tuszyńska 2007:37,49; Dzikowska 2013:201). Cenotes themselves, like deep caves, were treated as places of worship and pilgrimage (Tuszyńska 2007:37,49; Brady 2013:305; Dzikowska 2013:201). It was because Mesoamerica’s pre-Columbian pilgrimage sites were generally associated with deities of water and rain, and by all accounts, each Mayan deity lives in the underworld, where the rain is born (Brady 2013:305).

Destinations of Mayan pilgrimages

There are descriptions of ceremonies held in caves and by cenotes, related to both, the life-cycle and the calendar (Brady 2013:307). The most important Mayan ceremony connected to pilgrimage, is still celebrated throughout Mesoamerica (Ibid.:305). It takes place in early May, just before the rain season begins (Ibid.:305). Entire villages then go to local caves or cenotes to plead with the Lord of Earth, Ixchel or Chaak for rainfall and bountiful harvests (Brady 2013:305; Tuszyńska 2007:36,50). Cenotes themselves were closely related to the cult of fertility, and their crystal-clear water was used for ceremonial purifications preceding numerous rituals (Tuszyńska 2007:49). In the proximity of the natural wells, temples dedicated to rain and fertility deities were erected (Ibid.:49). One of the famous was the rain god, Chaak, is usually represented with features typical of water creatures, such as reptiles; it is hence covered with scales, has got a curved nose, two snakes protruding from the corners of its mouth and a large shell hanging from its pierced ear (Ibid.:49). Such rain deities are believed to have lived in cenotes and so offerings for them were thrown directly to the water of the wells (Ibid.:49-50). During the Mayan rule in the Yucatan, additional bloody rituals could be performed in emergency situations, such as drought or plague, which were understood as the discontent of the gods (Brady 2013:305).

Cenote Ik Kil; to get to a swimming platform with the wooden stairs, there is a carved stone stairway that leads down. Copyright©Archaeotravel.

As it is underlined above, the concept of good and evil does not create a strong dichotomy in Mesoamerican cosmology; the earth considered a source of rain, fertility and life itself, simultaneously is regarded as the main cause of disease (Brady 2013:307). All the illnesses have been believed to arise from winds emanating from caves and from cenote wells (Ibid.:307). And when someone falls ill, the ceremony of healing has been usually combined with the rituals celebrated in these natural formations (Ibid.:307).

Cenote Ik Kil;; luckily, when we got on-site, there were not so many people swimming in the cenote. one can either walk down in the water using the wooden stairs or jump down from the platform above (on the right up) and dive in. The water was really fresh, crystal-clear and chilly, which gave a cooling relief from Mexican sunshine. Copyright©Archaeotravel.

The act of pilgrimage itself seems to have been very significant to the Maya; entrances to the deepest chambers of the caves being pilgrimage sites were modified in such a way to make an access to their interiors more difficult for common people (Brady 2013:305). It suggests that only chosen visitors could enter the deepest, most hidden, and so most secret and holiest areas of a given cave (Ibid.:305). Studies of such places in Mesoamerica also confirm that pilgrimage sites were located away from inhabited centers (Ibid.:307). Nevertheless, the presence of an important pilgrimage temple within the city borders has always been considered a sign of favour with supernatural powers and a reason for great pride, as it was in the case of the Cenote of Chichén Itzá (Ibid.:305).

Cenote Sagrado of Chichén Itzá

Similarly to caves, cenotes as sacred wells played very important role in the Mayan mythology and religion (Tuszyńska 2007:142). Cenote Sagrado (Sacred) located in the archaeological zone of Chichén Itzá was a particularly important site in the late Classic Period of Maya culture, that is to say, between the years of 600–900 AD. (Ibid.:142). At that time, the city of Chichén Itzá experienced a heyday, becoming the most powerful Mayan center in the Yucatan (Ibid.:142). And so the Cenote Sagrado did (Ibid.:142). First, it was a center of religious rituals, and in the post-classical period (850-fifteenth century AD.), it became in turn a famous destination of pilgrimage for the faithful from the areas of today’s Mexico and Guatemala, but also from lands as distant as Costa Rica and Panama or even the south-western areas of today’s United States (Ibid.:142).

The Sacred Cenote at Chichen Itza, Mexico. “Cenote de los Sacrificios” at Chichén Itzá, Yucatán Peninsula, Mexico. A karst lake, reflecting the karst’s water table. Photo by Ekehnel (Emil Kehnel) (2008). CC BY 3.0. Drawing source: “Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Diego de Landa (1524-1579), Spanish bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Yucatán, mentioned the great importance of the holy well at Chichén Itzá (Tuszyńska 2007:142). He describes pilgrimages of the faithful with various offerings, still taking place in the sixteenth century (Brady 2013:305). The cenote has a diameter of 60 meters, its depth reaches 13.5 meters, and the water level is about 22 meters below the ground (Tuszyńska 2007:142). The cenote‘s round eye might have been reminiscent of a mirror, which the Mayans used for prophecy and foretelling the future (Ibid.:142).

Venturing out into the earth

At the beginning of the twentieth century, Edward Herbert Thompson (1857 – 1935) an American consul to Yucatan and archaeologist, verifying De Landa’s written records, excavated many artifacts from the bottom of the natural well; here and in other cenotes in Yucatan, there were numerous artifacts of gold, jade, obsidian, rock crystal, shells, flint, wood, clay, gold, hematite, animal bones and tombac, and even scraps of fabric (Tuszyńska 2007:142; Brady 2013:305-307). Among the artifacts found in the Cenote of Chichén Itzá, there are beautiful discs made of turquoise, pyrite, coral and shells (Tuszyńska 2007:142). Sacrificial objects, along with ceremonial instruments were also found in other hard-to-reach places underground as caves; they were, as in the case of votives in the Catholic Church, offered for various intentions or for gratitude (Tuszyńska 2007:142; Brady 2013:307). Such archaeological finds also testify to the religious determination of the Maya, who were able to venture out into the earth to sixteen kilometres deep, in the search of their gods, lighting their way just with torches (Brady 2013:307).

The Sacred Cenote at Chichen Itza with a temple dedicated to rain deities beside. Photo by Salhedine (2005). CC BY-SA 4.0. Photo source:“Sacred Cenote“ (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

On the whole. Edward Thompson’s archaeological work confirmed the importance of the sacred cenote at Chichén Itzá as a place of pilgrimage for many generations (Tuszyńska 2007:142; Brady 2013:305). These and other studies have equally proved that religion was one of the most important institutions in the ancient Mayan society, and it was strongly related to such natural formations as caves or cenotes (Brady 2013:278,305-307).

Modern tourist attractions

Filtered through the limestone deposits in cenotes, the water in such natural wells is still crystal-clear (Dzikowska 2013:201). This is why, these days private and public cenotes greatly attract swimming and snorkelling tourists, along with cavern and cave divers (“Cenote” 2020). Some areas with such natural wells are also considered as National Natural Parks (Ibid.). Nothing surprising. While exploring cenotes “[great] care should be taken to avoid spoiling [their] fragile ecosystem” (Ibid.). Top recommended cenotes for tourists include but not limited to Cenote San Lorenzo Oxman, La Noria, Dos Ojos Cenote (Sistema Dos Ojos), Cenote Multum Ha, Cenote Choo-Ha, Cenote Azul, the Seven Cenotes of San Gerónimo, Hacienda Mucuyché, Tulum’s ‘Car Wash’, Dos Ojos Cenote (Sistema Dos Ojos), and Cenote Chichi de los Lagos, Homun (private cenote) (BeFree and Travel 2017; Spechler 2020).

Cenote Ik Kil

We were on the way to Cenote Ik Kil, located in the northern centre of the Yucatán Peninsula and about five minutes (3,2 km) south from Chichén Itzá (“Ik Kil” 2020). Today, it is part of the Ik Kil Archaeological Park and is publicly accessed for swimming and cliff diving (“Ik Kil” 2020; David 2020). Its water level is about 26 metres (85 ft) below ground level; It has got about 60 metres (200 ft) in diameter and is about 48 metres (157 ft) deep (“Ik Kil” 2020). Swimming in cenotes is always at one’s own risk; there are no lifeguards, and only life vests are available (David 2020). This is why one needs to feel really comfortable swimming out of their depth to enjoy this experience (Ibid.).

Cenote Ik Kil, located in the northern centre of the Yucatán Peninsula and about five minutes (3,2 km) south from Chichén Itzá. Today, it is part of the Ik Kil Archaeological Park and is publicly accessed for swimming and cliff diving. Copyright©Archaeotravel.

Around the cenote, there is a well organised tourist infrastructure with two restaurants serving typical Mexican food, changing rooms with lockers and showers, shady areas for relaxing, conveniently placed viewing areas of the cenote, and even cottages for hire to stay overnight (“Ik Kil” 2020; David 2020). To get to a swimming platform with the wooden stairs, there is a carved stone stairway that leads down (“Ik Kil” 2020; David 2020). Still there are three diving platforms beside the pool as well (David 2020). The cenote is open to the sky so visitors are not enclosed, like in cave cenotes, which yet gives another invaluable experience (“Ik Kil” 2020; David 2020). To avoid doing any harm to the cenote ecosystem, the visitors intending to swim must first take a shower to remove all the cream and dirt off of their skin (David 2020). It is not either allowed to touch stones or tree roots around the well (Ibid.).

Luckily, when we got on-site, there were not so many people swimming in the cenote. The water was really fresh, crystal-clear and chilly, which gave a cooling relief from Mexican sunshine (David 2020), even in February. From time to time, I felt tiny fishes nicely nibbling my skin. I swam to the centre of the water circle and I looked up into the open roof section. The view was breathtaking with all those plant strings and tree roots cascading down from the roof edges into the water (Ibid.), and the foliage covering the damp stones of the well just intensified the effect of swimming in the jungle.

Maw of the underworld that holds the underground waters

I dived in to the abyss of the well and I found myself in a completely different world once again. Echoes of people’s voices heard above suddenly fell silent and I felt alone, as if on the threshold to the unknown, underwater realm, existing – as the Maya believed – parallel to the real one (Prager 2013:279).

a. Maw of the underworld from Pakal’s sarcophagous. Source: Schele and Mathews 1998; b. Centipede bar from Copán and c. Scribe sitting within maws of centipede on façade of structure 9n-82 at Copán. Source: Schele and Miller 1986. Drawing source: Ramos Ponciano M. E., Ball J. W. (2017). “Eccentric Caches of Buenavista del Cayo: Contextual Analysis and Cosmological Significance“. Thesis for: M.A. Advisor: Joseph W. Ball; Jennifer Taschek; Seth Mallios. SDSU Mopan-Macal Triangle Archaeological Project. In: ResearchGate.

It was ruled by dangerous deities, such as the rain Mayan god Chaak (Aztec’s Tlaloc), and dwelled by various mythical creatures being the gods’ helpers (Prager 2013:279; Brady 2013:299; Tuszyńska 2007:62-63; “Xibalba” 2020). Some of them personified significant forms of the landscape: mountains, caves and cenotes (Brady 2013:299). In Mayan inscriptions, scholars identify wide-open jaws of Centipede (Sak Baak Chapaata), symbolizing cenotes as the ‘maw of the underworld (or of the Earth Monster) that holds the underground waters’ (Ibid.:299). Not only cenotes, but also underwater lakes in caves, are the natural models of this mythical place, inhabited by both, animals, such as frogs, lizards, water snakes, scorpions, and more grotesque creatures, like gnomes, souls of the forest and short people, dwarfs (Prager 2013:279).

Divine dwarfs in cenotes

Dwarfs not only performed various administrative functions and entertained the ruler at pre-Columbian royal courts, but also played an important role in the mythology of the Maya, who believed in the classical and post-classical periods that the four dwarfs were tasked with raising the vault of heavens. The Olmecs also knew of the image of the four dwarfs supporting the sky, where dwarfs were equally pictured, like stone atlases, supporting the structure of the altar, possibly representing the vault of heavens (Prager 2013:278-279). The Maya even saw two dwarfs in the firmament, symbolizing undiscovered constellations (Ibid.:279). Midgets, as much as hunchbacks, cripples and albinos were viewed by the Maya and other pre-Colombian cultures as supernatural beings through their physical infirmities (Ibid.:278). They were all also regarded, like Maya rulers were, as messengers of the divine world and a means of contact with it (Ibid.:278). As such, the dwarfs are often depicted as companions of gods, including the sun and maize deities (Ibid.:279). This explains why in art, the Mayan kings considered divine, were also depicted in the company of midgets; the ruler performing religious rituals imitated the gods and became the center of the real world and the underworld (Ibid.:278).

Ruler attended by court dwarf. A photograph of a colorful ceramic vessel; origin unknown; late classical period, 600-900 AD; private collection (Kerr 1453). Court dwarfs performed many functions at the ruler’s court. In the depiction, one of them is kneeling in front of the ruler, holding a mirror, while another one below checks the quality of the food in the vessels and jugs or examines if it is not poisoned (Prager 2013:278). Photo source: Latin American Studies (2020) “Maya Dwarfs”. In: The Maya. Latin American Studies.

Mayans thus believed that dwarfs come from outside the real world and actually are divine and supernatural beings (Prager 2013:279). They dwell in the underworld or ‘place of fright’, Xibalbà, which is as much sacred as dangerous (Tuszyńska 2007:34,36; “Xibalba” 2020). In the Maya’s opinion, the boundaries and the portals to this world can be found in overgrown holes in the forest, dark caves, deep ravines, and also in shimmering water mirrors overgrown with dark green water lilies, or just in deep cenotes, like this one I was just swimming in (Tuszyńska 2007:36; Prager 2013:279). Such wells were perceived as symbolical corridors between the earthly land and underworld (Tuszyńska 2007:37).

More about dwarfs

The history of the Mayan dwarfs, however, does not end here; I have also read that among the Maya’s offerings found in the caves, there have been also found querns for producing corn flour, which was possibly related to the Mayan belief that the first world was inhabited by dwarfs, saiyam unicoob, who built the first stone cities (Tuszyńska 2007:26; Brady 2013:305). The first world was deprived of the Sun (Tuszyńska 2007:26). When it was finally created and shone for the first time, it turned the dwarfs into stone, and their images can now be seen in many ruins (Ibid.:26). The donors probably wanted to pay tribute to them by similar offerings (Brady 2013:305).

Dwarf with warriors. Photo source: Latin American Studies (2020) “Maya Dwarfs”. In: The Maya. Latin American Studies.

After the Maya, dwarfs took part in “a rite of passage in which [they] assist the soul of the [privileged] deceased into the domain of the dead, [the underworld], from which it would eventually be reborn in the royal lineage, [just as the maize god died in the underworld and resurrected. Similarly,] maize sprouts again in the cycle of nature’s renewal” Art (Institute Chicago 2020). This is possibly why dwarfs are often seen in art while accompanying the maize god (Prager 2013:279; Institute Chicago 2020).

Crunchy nachos and human bones

After one hour of swimming in the underworld, I woke up from a daydream, as if revitalized. I was sitting in one of the on-site restaurants. The waiter has just brought a basket full of crunchy nachos and a saucier of juicy guacamole. It was a pleasant feeling to join archaeology and mythology with a tourist attraction and delicious Mexican food.

‘Why did not you tell me?!’, my friend asked reproachfully, sitting at my table, and pulling a wicker basket with nachos towards her.

‘About what?’, I asked surprised.

‘That THEY pulled people down HERE in the water to sacrifice them!’, she explained. ‘But it is better I have found out not earlier than I got into the water’, she added without waiting for my explanation.

The Samulá Cenote in Valladolid, Yucatán, Mexico. Photo by dronepicr (2015). CC BY 2.0. Photo source: “Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Indeed, the research of archaeologists confirmed the thesis that the Maya offerings were not only composed of products made of jade, shells, flint and ceramics, but there were also sacrifices of humans (Tuszyńska 2007:37; Brady 2013:305; Dzikowska 2013:201). Diego de Landa also mentions human offerings given by the pilgrims to the Cenote Sagrado in Chichén Itzá (Brady 2013:305). Since the arrival of the Conquistadors, stories have circulated about human sacrifice practiced by the Maya (Tuszyńska 2007:37). Chroniclers of that time mention that children and young women were thrown into the water (Tuszyńska 2007:37; Brady 2013:305). However, according to the researchers, the excavated human remains do not always indicate sacrifices (Tuszyńska 2007:37). In many cases it turned out that in most cases humans were thrown into the water after their death, and this concerned both men and women of a different age (Ibid.:37). It supports a hypothesis that the remains of ancestors and important personalities were thrown into the waters of the cenotes, because they symbolized the primeval ocean in the moment of the creation of the world (Ibid.:37). In this way, the dead were reborn to a new life (Ibid.:37).

Burials or human sacrifice?

There are many other hypotheses about human skeletons found in cenotes (Tuszyńska 2007:37). One of them states that they could be burial places (Ibid.:37). The best example of such a water cemetery is the Cenote Tankah (Quintana Roo), where the walls were marked by the Maya with glyphs of darkness and the planet Venus (Ibid.:37). Both glyphs are associated with night and death, but also with life and rebirth (Ibid.:37). Assuming that the cenotes were symbolic entrances to the world of the dead, Xibalbà, the hypothesis of natural burial chambers in cenotes is justified (Ibid.:37).

Scuba diving in a cenote. Photo by Ggerdel – Buceador y camarógrafo: Gustavo Gerdel – BAB Buceo (2015). CC BY-SA 4.0. Photo source: “Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

According to a related theory, human bodies were placed in cavities that were naturally hollowed in the walls of the well and emerged in periods of drought (Tuszyńska 2007:37; Dzikowska 2013:201). And droughts were actually the main reason for the human sacrifice to appease Chaak, the rain god (“Ik Kil” 2020). Such dry spells were the greatest in the ninth and tenth centuries AD., and when they finally passed away, the water flooded the bodies of the victims thus deposited (Dzikowska 2013:201).

In the Cenote Tankah, scattered bones belonging to one hundred and eighteen human skeletons were found (Tuszyńska 2007:37). Two hundred and fifty skeletons have been uncovered at Cenote Sagrado of Chichén Itzá (Dzikowska 2013:201). ItzáIk Kil cenote was equally sacred to the Mayans who used it for various offerings, including human sacrifice to their rain god, Chaak (“Ik Kil” 2020). Consequently, apart from numerous pieces of jewellery, archaeologists and speleologists have found human bones also in the deep waters of this cenote (Ibid.).

Cenote Chichi de los Lagos. Homun. Yukatan by Televisa Bicentenario. Source: Oleg Och (2011). In: Oleg Och Youtube Channel.

‘Next time, we are going to snorkel in the sea’, decided my friend, devouring the last nachos. ‘And I hope not to find any human bones’.

Touching history by accident

I smiled to myself. It is difficult not to touch the past in such places as Mexico, where the present is continuously being filtered through the ancient heritage, whose remnants are so tangible at each step taken by a modern visitor, even if they are quite unconscious of such significant ancient influences.

Featured image: Entrance to Dos Ojos Cenote, near Tulúm in Mexico. Photo by Dag Lindgren (2007). CC BY-SA 3.0. Image cropped. Photo source: “Sistema Dos Ojos“ (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

BIBLIOGRAPHY:

“Cenote” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/2L9bXVb>. [Accessed on 30th December, 2020].

“Ik Kil” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/3pyPobr>. [Accessed on 30th December, 2020].

“Altepetl” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/2MqX1mc>. [Accessed on 2nd January, 2021].

“Cenote” (Polish) (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/3hCDjzp>. [Accessed on 2nd January, 2021].

“Sacred Cenote“ (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/3pLHKuH>. [Accessed on 2nd January, 2021].

“Sistema Dos Ojos“ (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/354EZN7>. [Accessed on 2nd January, 2021].

“Xibalba” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/2JBW21v>. [Accessed on 2nd January, 2021].

Art Institute Chicago (2020) “Vessel of the Dancing Lords. Arts of the Americas; Gallery 136”. In: Art Institute Chicago. CC0 Public Domain Designation. Available at <http://bit.ly/3pGXGyk>. [Accessed on 1st January, 2021].

BeFree and Travel (2017) “8 Top Cenotes”. In: BeFree and Travel. Youtube Channel. Available at <https://bit.ly/2KOe5BZ>. [Accessed on 30th December, 2020].

Brady J. E. (2013) ”Odkrywanie ciemnych sekretów – archeolodzy w jaskiniach Majów.” Jawińska M. trans. In Majowie. Niezwykła cywilizacja. [Maya. Gottkonige im Regenwald]. Grube N., Eggenbrecht E., Seidl M. eds. Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal.

David (2020) “Cenote Ik Kil, Chichen Itza: Ultimate Guide (2020)”. In: The Whole World is a Playground. Available at <http://bit.ly/2WUdFfM>. [Accessed on 30th December, 2020].

Doyle J. (2018). “Into the Centipede’s Jaws: Sumptuous Offerings from the Sacred Cenote at Chichén Itzá”. In: The Metropolitan Museum (The MET). Available at <http://bit.ly/38Wkvae>. [Accessed on 1st January, 2021].

Dzikowska E. (2013) Tam, gdzie byłam. Meksyk. Ameryka Środkowa. Karaiby. Wydawnictwo Bernardinum.

Free photos at “Cenotes Pictures” (2020). In: Unsplash Photos for Everyone. Available at <http://bit.ly/3n5EYP1>. [Accessed on 2nd January, 2021].

Grube N., Eggenbrecht E., Seidl M. eds. (2013) ”Słowniczek.”Jawińska M. trans. In Majowie. Niezwykła cywilizacja. [Maya. Göttkonige im Regenwald]. Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal.

Latin American Studies (2020) “Maya Dwarfs”. In: The Maya. Latin American Studies. Available at <http://bit.ly/3rKBQvn>. [Accessed on 1st January, 2021].

Oleg Och (2011) “Cenote Chichi de los Lagos. Homun. Yukatan by Televisa Bicentenario”. In: Oleg Och Youtube Channel. Available at <https://bit.ly/3rFAfXS>. [Accessed on 30th December, 2020].

Prager Ch. (2013) ”Nadworne karły – towarzysze władców i wysłannicy podziemnego świata.”Jawińska M. trans. In Majowie. Niezwykła cywilizacja. [Maya. Gottkonige im Regenwald]. Grube N., Eggenbrecht E., Seidl M. eds. Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal.

Ramos Ponciano M. E., Ball J. W. (2017). “Eccentric Caches of Buenavista del Cayo: Contextual Analysis and Cosmological Significance“. Thesis for: M.A. Advisor: Joseph W. Ball; Jennifer Taschek; Seth Mallios. SDSU Mopan-Macal Triangle Archaeological Project. In: ResearchGate. Available at <http://bit.ly/3o9Nde6>. [Accessed on 1st January, 2021].

Spechler D. (2020) “Visit these breathtaking underwater caves in the Yucatán Peninsula. From Maya temples to a makeshift car wash, these four cenotes offer outdoor adventure, fascinating history, and traditional culture”. In: Travel. National Geographic. Available at <http://on.natgeo.com/3n4lqud>. [Accessed on 30th December, 2020].

Tuszyńska B. (2007). ”Mitologie świata: Majowie”. In: Rzeczpospolita. Kraków: Drukarnia Narodowa SA.

Von Daniken E. (1991). Dzień, w którym przybyli bogowie. 11 sierpnia 3114 roku prz. Chr. [Der Tag, and em die Gotter kamen. 11. August 3114 v. Chr.]. Serafińska T. trans. Warszawa: Wydawnictwo Prokop.

Dwarfs Dwell in the Maw of ‘Cenotes’
January 2, 2021 Joanna Leave a comment
A soaring, pyramidal stone gateway was rising just in front of me. It was covered with terraces of carvings, shaped by mythological world of ancient Khmers and their beliefs. The gate was one of five identical monumental portals built as a part of a defensive, twelve-metres long wall surrounding a squared area of Angkor Thom – the Great City (Renown Travel 2010-2020).

Walled City

Each of the four of the wall’s sides measures three kilometres (Renown Travel 2010-2020). The fortifications were “built […] at [nearly eight metres] high, […] and [with] moats that are [one hundred kilometres] wide. [Their construction is] of laterite buttressed by earth, with a parapet on the top [but without battlements]. As the [city’s central temple, Bayon], itself has no wall or moat of its own, those of the city are interpreted by archaeologists as representing the mountains and oceans surrounding the Bayon’s Mount Meru” (Teo 2014).

South gate of Angkor Thom. Photo taken by Supanut Arunoprayote (2019). CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

“The general flow of water within the square city was apparently established from the north-east to the south-west, in which corner it discharges into a kind of reservoir – the ‘Beng Thom’ – itself draining to the external moat through a row of five tunnels cut through the embankment and the wall” (Glaize 1944).

Portals to the stars

There are four gates at each of the cardinal points, namely the North, the South, the East and the West Gates, built in the middle of the four sides of the wall. While the West Gate is said to be best preserved of all (Glaize 1944), “the mysterious East Gate […] is left in ruins. [It] once served a different purpose and is also known as the Death Gate. Legend has it that it was through East Gate that convicts were sent to be executed” (Teo 2014). From the gates roads lead to the very heart of the City (Glaize 1944; Teo 2014; Renown Travel 2010-2020).

The additional fifth gate, called the Victory Gate, is today well preserved and placed on the axis of the Royal Palace to the East Baray and was apparently dedicated to processions of the victorious king (Glaize 1944; Teo 2014; Renown Travel 2010-2020).

South Gate

I was just admiring the South Gate. Today it is the main entrance for tourists coming to this famous and gigantesque archaeological site (Teo 2014). Like always during peak seasons, that entrance to Angkor Thom was extremely crowded with a traffic jam of tuk-tuks, motorbikes, small cars and even elephants carrying tourists (Ibid.). All around there were heard voices of people shouting over each other in different languages, the terrifying screech of vehicles and the sound of horns.

Another reason why the place attracts loads of people is the fact that the South Gate is situated “on the path between the two great Angkor complexes” (Teo 2014). Adjacent to Angkor Wat, Angkor Thom additionally constituted the successive capital of the Khmer Empire, which was built in the late twelfth century by King Jayavarman VII (1181-1218), and since then it has been constantly crowded, maybe except the time of the Red Khmers regime (Ibid.).

Three Towers

Each of the gateways, although some overgrown with sprouting roots, made a truly hypnotic impressions (Pałkiewicz 2007:136). They all are composed of a group of three aligned towers (Glaize 1944); the central tower of the portal is flanked by two smaller towers (Teo 2014).

Three towers at the South Gate of Angkor Thom. Copyright©Archaeotravel.

Between them, there are the sculpted statues of three-headed “elephants Airavan, whose trunks are pulling lotus flowers” (Teo 2014; see Pałkiewicz 2007:136). The animals are mounted by the Hindu god Indra with his two wives (Teo 2014). Behind, there are possibly the remains of the Naga’s snake heads, as it is visible in the nineteenth century’s engraving (see Pałkiewicz 2007:136, photo). Between the side towers there is the entrance with the arched vaulting (Ibid.:136). “The opening of the gates are [seven] meters high by [three and half] meters wide in which there were originally massive wooden doors that were closed at night” (Renown Travel 2010-2020).

The entrance is crowned with the major sculpture of the gates: four megalithic faces beautifully enlivened by the play of light and shadow (Pałkiewicz 2007:136). They all are placed at the height of twenty-three metres above the ground, looking down on those who dare to enter their kingdom (Teo 2014; Renown Travel 2010-2020).

The Gate is known in architecture as gopura. Copyright©Archaeotravel.

The so-called ‘face towers’ are similar to those erected at the Bayon (Renown Travel 2010-2020); they “contain four very large heads on top of the gates facing each of the four cardinal directions” (Ibid.). They are apparently crowned with a headdress resembling a closed flower of lotus. “[The sculpted heads] are believed to represent [Avalokiteshvara] or Lokeshvara, the Bodhisattva of compassion. The central tower contains [two] faces looking in opposite directions; [every] of the smaller towers have [one] face, each looking in one of the remaining two directions” (Ibid.). According to “the accounts of Zhou Daguan, a Chinese diplomat who lived in Angkor for a year until July 1297, […] there was [also] a fifth head on the [very] top at the time, of which nothing, [however], remains today” (Ibid.).

Also known as a gopura

By its intricate carvings, the whole construction of the five gateways looks as if it was shaped by a cascading waterfall. In Indian architecture, also typical of South-East Asia, such a stone gate in the shape of a multi-storey stepped tower, narrowing towards the top and richly decorated with carvings, was referred to as a gopura (PWN 2007:135). Like in the Khmer Empire, since the Middle Ages, gopuras had been usually placed from the four corners of the world, in the wall surrounding temples in southern India (Ibid.:135).

Five causeways

The five gopuras are all preceded by the causeways thrown over the moats, which are, like the gateways, identical in their construction and decorations (Theo 2014; Renown Travel 2010-2020).

South Gate; a row of Devas pulling the body of Naga. Copyright©Archaeotravel.

Before I passed through the South Gate and entered the Great City, I stopped for longer on the causeway to enjoy my eyes with a view that I deeply remembered (Pałkiewicz 2007:131). Behind a hundred-meter wide moat was the citadel, Angkor Thom, the capital of the late medieval monarchy, where the administrative, religious and commercial life of the kingdom was concentrated (Ibid.:131).

Together with Asuras at the South Gate to Angkor Thom. Photo taken by Małgorzata Nowa. Copyright©Archaeotravel.

“It was [undoubtedly] the world’s largest city during that time, [ruled] by the famous and great king Jayavarman VII. [He] took over […] the Khmer Empire at a difficult moment, [just] after the invasion of a Cham fleet [that] had destroyed the [previous] capital […], and had taken away the greater part of the country’s properties. […] Angkor Thom covers an area of [nearly] 10 km² [and 900 hectares) within which are located several monuments from earlier eras as well as those established by Jayavarman and his successors” (Teo 2014; see Glaize 1944); apart from a large complex of Bayon, the City also includes four small temples at the corners, known as the Prasat Chrung, Jayavarman VII’s Palace and densely decorated terraces (Glaize 1944; Renown Travel 2010-2020; Pałkiewicz 2007:165-177).

Asuras and Devas

The entrance to the city is guarded by 108 statues of colossal size, holding, or rather pulling, a giant Naga serpent in their hands (Pałkiewicz 2007:131; Hancock 2016:265-266; Copestake, Hancock 1998). The length of the snake body is estimated to around 75 metres (Baskin 2012). On the right side, there are 54 Asuras (demons) with grimace faces, announcing misfortune, and opposite them on the other side of the causeway, there is the same number of demigods (Devas) with distinctively good-natured expressions (Pałkiewicz 2007:131; Hancock 2016:265-266; Copestake, Hancock 1998).

Some of the heads of the statues along the causeways are badly restored, damaged or even missing. Copyright©Archaeotravel.

“Lining either side of the causeway are 54 gigantic divinities, like fearsome war-lords. The parapets of the causeway are in solid stone, sculpted to represent [seven]-headed serpents, with the 54 divinities holding the serpents as if to prevent them from escaping.”
Tcheou Ta-Kouan (Glaize 1944).

Lost heads

The other four city causeways are similarly decorated; however, Maurice Glaize (1944), a French architect, archaeologist and Conservator of Angkor (1937-1945), notices that at “the north gate […] the grimacing faces of the demons are particularly expressive, in sharp contrast to the serene faces of the gods.”

North Gate leading to Angkor Thom. The statues are deprived of heads, possibly sold on the black market. Photo by Marcin Konsek/Wikimedia Commons. CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Unfortunately, many of the statues’ heads are now gone, which is especially visible on the northern causeway leading to Angkor Thom (Lessik 2015; see Pałkiewicz 2007:131, photo); they were mostly cut off during the time when Cambodia was under the rule of the Khmer Rouge (1975-1979 (Lessik 2015). “While [their] ideology might have been part of the decapitations, apparently the main reason was that the […] heads were worth money. Hundreds if not thousands of heads and sometimes whole statues and other antiquities were stolen and sold to buy arms” (Ibid.). Today the statues are more or less preserved but, according to the journalist Jacek Pałkiewicz (2007:131), they bear the hallmarks of carelessly conducted restoration works, because their bodies and heads were not well matched to each other.

Samudra manthan

However, regardless of their modern scars, made by time and men, the statues still express a clear message transmitted from the past (Copestake, Hancock 1998).

A row of Asuras (demons) between the moat and causeway of the South Gate. Copyright©Archaeotravel.

They are actually a three dimensional version of the Hindu story of the Churning of the Sea of Milk (Samudra manthan) (Ibid.). The sculpture complex is nearly analogical in its interpretation to one of ten bas-relief scenes carved on the inside walls of Angkor Wat (Ibid.). Both, the sculpture of Angkor Thom and the bas-relief of Angkor Wat represent the same mythological event, though with some differences (Ibid.). The story is the most famous Hindu parable, frequent in Cambodian culture, and it dates back to the times when Devas (semi-gods) and Asuras (demons) fought with each other for domination over the world (Rafał 2018). Although the Khmer Empire of the king Jayavarman VII was primarily devoted to Buddhism, the Khmer architecture and art had preserved many symbolical elements of the Hindu beliefs, which were intertwined with the major rituals, dedicated to Buddha.

Pulling the Naga

As the legend says, long eras ago, the Devas weakened with time and the Asuras grew stronger (Rafał 2018). The depressed Devas finally went to the god Vishnu for help (Ibid.). He ordered them to get Amrit, the nectar of Immortality, which, lost during the Great Flood, lay at the bottom of the endless ocean (Ibid.). However, the Devas were not able to do it themselves, so as strange as it sounds, they made peace with the Asuras and ask them for help (Ibid.).

Various scenes from the samudra manthan episode. Source: “Samudra manthan” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

To extract the Nectar of Immortality, the spirits used Mount Mandara as a whisk and wrapped it in the bulk of the multi-headed serpent Wasuk (the snake king of Naga) (Rafał 2018). Devas grabbed the serpent’s tail, and Asuras held its heads (Ibid.). Pulling it alternately, the serpent spun the mountain that churn the Ocean (Ibid.). The mountain, however, began to collapse into the depths of the water, to which Vishnu came in the form of the Kurma turtle and supported it on his shell (Ibid.).

Amrit

The churning took thousands of years; first, the terrible kalakuta poison appeared, which was a by-product of churning and threatened all existence on earth (Rafał 2018).

One of the four faces adorning the South Gate.
Copyright©Archaeotravel.

In order to save the world, Shiva drank the poison, but did not manage to swallow it because his wife Parvati held his throat to stop the poisoning of her husband’s body (Rafał 2018). From then on, Shiva’s neck was blue in colour (Ibid.). During the churning of the Ocean of Milk, jewels began to emerge from the water, including: Moon, Ayravata – an elephant with four tusks, Kamadhenu – a cow of abundance which is an eternal source of milk, goddess of alcoholic beverages, Kalpawryksza – a wonderful tree that fulfils all wishes, a white horse Uććhajśravas, Sankha – the conch of victory, the miraculous bow, the heavenly Apsaras, and finally Lakshmi – the goddess of happiness, wealth and beauty (Ibid.). After all this, Dhanwantari (the doctor of the gods) came out of the ocean holding a pot with Amrit (Ibid.). The gods and demons rushed on the vessel, whereupon Vishnu transformed into a beautiful Mohini and took Amrit (Rafał 2018). The demons, enchanted by her beauty, fell down before her, asking her to decide who deserved the Nectar of Immortality (Ibid.). Mohini gave the Amrit to the Devas who drank it quickly (Ibid.). Only one of the demons – Rahu, managed to enter the ranks of the gods under disguise and taste the drink (Ibid.).

One of the restored heads at the South Gate representing a demon with a grimace face. Copyright©Archaeotravel.

The Sun and Moon, however, recognised Rahu’s disguise and reported it to Vishnu (Rafał 2018). The enraged god cut off the demon’s head when he had not yet swallowed his drink (Ibid.). The separated head of Rahu remained immortal thanks to Nectar and ascended to heaven as a planet, and his dead body (Ketu) fell to the ground (Ibid.). Rahu, wanting to take revenge on the Sun and Moon, tries to swallow them every time he comes close to them, but since it has no body, the Sun and Moon are safe (Ibid.). Hence, according to Hindu theology, the cyclical eclipses of both celestial bodies take place (Ibid.).

Bas-relief and full sculpture

The rejuvenated Devas defeated the Asuras, but the age-old struggle between them every now and then is reborn again (Rafał 2018). Nevertheless, thanks to the Nectar of Immortality, the Devas always win with the Asuras and still have control over the universe (Ibid.). The bas-relief in Angkor Wat adds to the story of the Churning of the Ocean of Milk some characters of the Hindu epic of Ramayana (Ibid.). This is why there is Ravana among the demons, and Hanuman along with demi-gods (Ibid.; see In the Realm of Demon Ravana; Ram Setu: Ape Engineer Builds a Bridge). On the whole, there are 92 demons on the left, and on the other side, 88 gods are pulling the Naga’s tail in the opposite direction (Ibid.).

South Gate moat. Photo by Marcin Konsek/Wikimedia Commons. CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

On the causeways of Angkor Thom, The Ocean of Milk seems to be represented by deep waters of the moats, which flow under the causeway and stretch around the city (Copestake, Hancock 1998). Yet the numbers of Asuras and Devas differ from what is illustrated in Angkor Thom; while approaching the City’s gates, on the right there are 54 demons and, on the left, 54 demi-gods, depicted while pulling the bulk of the serpent (Ibid.). Moreover, unlike in the story, the Naga’s heads are not only wielded by Asuras but also by Devas. It is probably the matter of symmetry and representation of the guards as the open cobra fans in front of the gateway.

Message

Some scholars ascribe a mythological-religious meaning to the sculpture represented on the causeway (Glaize 1944).

“[This] double railing in the form of a [Naga] was perhaps ‘one way of symbolising a rainbow which, in the Indian tradition (and not only), is the expression of the union of man with the world of the gods – materialised here on earth by the royal city. In adding the two lines of giants – devas on the one side and asuras on the other – the architect aimed to suggest the myth of the churning of the ocean in unison by the gods and demons in order to extract the elixir of life. The representation of the churning, with the moats for the ocean and the enclosure wall – and specifically the mass of its gate – for the mountain, is a kind of magic device destined to assure victory and prosperity to the country.’”
Mr Cœdes and Paul Mus (Glaize 1944).

Airavata, the three-headed elephant, is the mount of Indra, who is the king of the Devas. Photo by Michael Gunther (2014); modified. CC BY 4.0.Source: Wikimedia Commons.

Maurice Glaize (1944) seems to share such an idea; it is supported by “the presence of [a guardian deity, Indra], at the extremity of the access causeway” (Ibid.). That would confirm the hypothesis suggested above that the Naga imitates the rainbow as, according to the Hindu mythology, the bow belonging to Indra is in fact the rainbow as well (Glaize 1944).

Another message

According to the author, Graham Hancock (1988; 2016:265-266), the complex of Angkor Tom is a monumental, metaphorical representation of precession.

Intricate carvings of the gateways looking like cascading waters of stone. Copyright©Archaeotravel.

Depicted there numbers bear out this theory: 54 figures in a row on each side of the causeway, so 108 statues per bridge (Copestake, Hancock 1998; Hancock 2016:265-266). There are five causeways leading to the city and surrounding the whole complex, so it gives 540 statues on the whole (Copestake, Hancock 1998; Hancock 2016:265-266). As the author claims, these are all the Precession numbers (Copestake, Hancock 1998; Hancock 2016:265-266). The bridge leads to a gateway (gopura) so the gateway itself and what lies beyond are possibly connected to the mystery of precession (Copestake, Hancock 1998). As such Angkor Tom appears as a vast, sacred enclosure, with its meaningful measurements and a sacral complex in its centre, known as Bayon, the very heart of the City (Ibid.).

Precession

But what does the precession actually stand for? One would assume it sounds like the subject of astronomy. And indeed, it is so. But the process of precession gains more importance in terms of its presence in ancient myths (literature) and architecture (art), assuming it is the case. Then the precession becomes the study of archaeoastronomy. That fact becomes even more intriguing when its duration is taken into account. In order to understand entirely the astronomical mechanism of precession, mankind must once have observed its whole and complete process.

South gate of Angkor Thom along with a bridge of statues of gods and demons. Two rows of figures each carry the body of seven-headed Naga. Photo taken by Supanut Arunoprayote (2019). CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

The problem is that it takes nearly 26 000 years. Accordingly, its mystery must have been studied by long generations. An archaeoastronomer and Egyptologist, Jane B. Sellers, points out that astronomy, especially precession, is an indispensable tool for studying ancient Egypt and its religion (Hancock 2016:261). According to her, ‘the vast majority of archaeologists do not understand the phenomenon of precession, which affects their interpretations of ancient myths, gods and the correlation of ancient temples’ (Ibid.:261). ‘For astronomers, precession is a well-known fact and it is the responsibility of ancient scholars to learn about this phenomenon’, she claims (Ibid.:261).

Astronomical phenomenon

It is worth starting here from the very beginning. The planet Earth spins around its axis in a rotary motion, and it goes around the sun in a circular motion (Kosmiczne … 2020). Hence, as a result of the first movement, day follows night (24 hours), and of the second, there are seasons (365 days).

But some astronomical phenomena, such as the position of the constellations of stars in relation to the Earth, are due to another phenomenon, which is called precession (Kosmiczne … 2020). The earth axis moves along the side of the cone surface with its vertex in the center of the earth (Ibid.). In other words, the Earth’s axis draws a circle against the sky (Ibid.). This phenomenon can be compared to a spinning bittern toy (Ibid.). When the axis of such an object is not vertical, the gravitation tries to overturn the toy (Ibid.). Still it cannot be overturn, but characteristically staggers, which is a reflection of the phenomenon of precession (Ibid.). The Earth rotates around its axis, which is not perpendicular to the orbit encircling the Sun, but is invariably deviated from the perpendicular direction, at approximately 23.5 degrees (Ibid.).

Steven Sanders (2013). “Precession of the Earth”. This movie was created with Blender and is used in the Spitz Fulldome Curriculum for the SciDome planetariums around the world. In: RBITA. The Absolute Magnitude.

The Earth is not exactly a ball because the spinning flattened it slightly at the poles and bulged at the equator (Kosmiczne … 2020). The forces of gravitational pull of the Moon and the Sun to the Earth’s equatorial bulge tend to position the deviated axis of the Planet perpendicularly to its orbit (Ibid.). The Earth, however, spins too fast to yield to these forces, which in turn generates a compromise: the processional movement of the Earth’s axis along the surface of the cone and the axis perpendicular to the Earth’s orbit (Ibid.). In this way, the Earth’s axis cannot be straightened while maintaining a constant inclination to the orbit plane (Ibid.). Yet the axis cannot maintain a fixed position in space and draws an entire cone in about 26,000 years, a period called the Platonic year, the Great Year or the Great Return (Kosmiczne … 2020; Hancock 2016:263). Every Platonic year the points of equinoxes are at the same point on the sky (Kosmiczne … 2020). The Sun returns to the starting point and the new Great Year begins anew (Ibid.). Precession very slowly affects the appearance of the Earth’s sky (Ibid.). The reflection of the Earth’s orbit on the celestial sphere is the ecliptic, and of the Earth’s equator is the Celestial Equator (Ibid.). Due to precession, the Celestial Equator traverses the ecliptic at 1 degree every 72 years, and the Celestial Pole traces a circle around the Ecliptic Pole with a radius of 23.5 degrees (Ibid.).

Hence the position of the stars in the sky is not constant and changes gradually over a very long precession cycle (Ibid.). As a result of the precession of the equinoxes, the position of the stars in the sky changes, including the polar star (Ibid.). Currently, due to precession, the polar star is Polaris (Ibid.).

Zodiac

The phenomenon of precession is predominantly related to the zodiac. The zodiac is a belt on the celestial sphere that consists of 12 parts, about 30 degrees each (Kosmiczne … 2020). The sky changes at a rate of 1 degree every 72 years Ibid.). The Sun, therefore, spends about 2,160 years in each of the 12 houses of the zodiac constellations (Kosmiczne … 2020; Hancock 2016:263). The constellation where the Sun is at a given moment very slowly moves along the horizon, until finally another constellation takes its place (Kosmiczne … 2020). The boundaries of the zodiacal constellations are arbitrary, hence there are minor differences in the exact determination of the zodiac era (Ibid.).

Who was first?

The slow pace of changes in the sky caused by the precession of the equinoxes is very difficult to be observed in the lifetime of a single human being (Kosmiczne … 2020).

Animation of the cycle of precession of Earth’s axis, depicting the orientation of the axis in relation to the North Ecliptic Pole (2012). By Tfr000. CC by-SA 3.0. Source: “Precesja” (2020) Wikipedia. Wolna Encyklopedia.

Who and when then discovered it? In 1687, Isaac Newton argued that the precession phenomenon was caused by the forces of gravitation (Ibid.). In 1543, Nicolaus Copernicus characterized the precession as the third movement of the Earth (Ibid.). However, people must have known about the precession thousands of years earlier (Ibid.). Already in the second century BC, a Greek astronomer and mathematician, Hipparchus (Hipparch), wrote about the phenomenon of precession and is credited with its discovery (Kosmiczne … 2020; Hancock 2016:246-247).

North Gate Bridhe with Devas. Photo by Colin W. (2006). CC BY-SA 3.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

By comparing his own measurements during sky observations with those of his predecessors in ancient Babylon and Alexandria, Hipparch noticed that the positions of the stars in the sky were different (Hancock 2016:246-247). To explain the inconsistencies, he presented the precession hypothesis and assigned a value of 45 or 46 angular seconds per year, now the value is more precisely calculated and so is recognised as 50, 274 arcseconds (Ibid.:247). The arcsecond is the smallest unit of the angle (Ibid.:247). There are 60 seconds per arcminute and 60 arcminutes is 1 angular degree; 360 degrees is a complete turn of the Earth around the Sun (Ibid.:247). The annual change is 50, 274 arcseconds (less than an arcminute) (Ibid.:247). And it only takes 72 years (precisely 71,6) for the spring sunrise to shift one degree. By these means it shows how slow the whole process is (Ibid.:247).

Approach to the Gate of the Dead. Photo by Stephen Bain (2019). CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Astronomy hidden in myths

In 1969, a historian of science, Prof. Giorgio de Santillana proposed that the phenomenon of precession was already known thousands of years before the discovery of the Greek astronomer (Kosmiczne … 2020). Santillana pointed out that ancient civilizations knew about the mechanism of precession and referred to it in their myths, many of which have survived to our day (Ibid.). Despite criticism from scientists, some experts over time expressed the belief that the phenomenon of precession was indeed known much earlier than it was initially assumed (Ibid.). But then how did the ancient reveal their knowledge of precession? Like in many cases, it was possible only by means of a universal language of mathematics and astronomy. It is a pity I was not very dedicated to science at school …

Numbers and numbers

Ancient myths tell stories, such as one cited above, most of which seem to be just a fruit of human imagination. As such the myths are many a time treated entirely as fictional fairy tales. For some experts, however, their certain details seem rather meaningful, especially because they constantly have been repeated throughout ages (Hancock 2016:263). Among them, there are interesting numbers associated by some scholars with important astronomical events (Ibid.:262).

The South Gate: all the gates are “lined with 54 gods and 54 demons. Both teams are holding a Naga (a snake-like creature with multiple snake heads) that is 75 meters long” (Baskin 2012). Photo by Michael Lai (2013). Source: Retiree Diary. The Diary of a Retiree.

Accordingly, 12 – number of zodiacal constellations; 30 – number of angular degrees on the ecliptic assigned to each constellation; 72 – number of years during which the sunrise point on the equinox moves one angular degree; 360 – number of angular degrees on the ecliptic plane; 2160 (72×30 ) – the number of years during which the Sun moves on the ecliptic plane by 30 degrees, that is, it passes through one of the 12 zodiacal constellations; 25920 (2160×12) – the length in years of the full precession cycle, i.e. the so-called Great Year, also called the Great Return; 36 – the period in which the sunrise on the equinox day moves by half a degree; 4320 – the period when the sunrise on the day of the equinox moves 60 degrees, which are two constellations of the zodiac (Hancock 2016:262-263).

Language of ancient architecture

Jane B. Sellers is convinced that these numbers form a code of precession, which appears not only in ancient mythology but also in sacred architecture (Hancock 2016:263,265). Examples include the Egyptian temples in Dendera and Karnak, Baalbek in Lebanon, some Hindu temples, in Indonesia the temple of Borobudur, and in Cambodia, the city of Angkor Thom described above (Hancock 2016:265-269; Kosmiczne … 2020). Such knowledge may have been present even at the time of architects of Göbekli Tepe (Kosmiczne … 2020). A fairly rich set of numbers was also included in the so-called long count of the Mayan calendar (Hancock 2016:265).

The South Gate: Naga snake’s heads are also held be Devas as well (not only by Asuras visible on the other side); such an arrangement, contrary to the narratives, is possibly the architectural result of preserving the symmetry. Photo by Steve Baskin (2012). Source: Camp Champions Blog.

Moreover, among the major numbers of precessions, there are present their various possible combinations; the precession code allows to freely shift the decimal places, thanks to which almost any sum, permutation, quotient or fraction of basic numbers related to the precession rate of the equinoxes can be achieved (Hancock 2016:263). For example, if one add 36 to 72, they get 108, the number of the statues on one causeway leading to Angkor Thom (Ibid.:263,265). 108 can be multiplied by 2, which gives the number of demons on one side and the number of demigods on the other (Ibid.:263,265). In turn, 54 can be multiplied by 10, which gives 540 statues on all the five causeways, or 108 can be multiplied by the number of causeways (108×5), which gives the same value: 540, the number of all the statues (Ibid.:263,265). What is more, the number 54 is quite frequent in ancient architecture; in Baalbek, for example, there are 54 monumental columns surrounding the temple (Ibid.:267).

Scientific message of fairy tales

It is also worth to mention the fact that the given set of ancient precession numbers are more precise than Hipparch’s calculations made in the fifth century BC (Hancock 2016:264). His calculations show that the precession rate is 45 or 46 angular seconds per year, which shows that the Sun moves one degree on the ecliptic surface in 80 or 78.26 years (Ibid.:264). As calculated today, the true number is 71.6 years (Ibid.:264). Thus, the number 72 given by ancient myths is much more accurate than the later calculations of the Greek mathematician (Ibid.:264).

Western face of the East Gate, also known as the Gate of the Dead. Photo by Stephen Bain (2019). CC BY 4.0. Source: “Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Myths also give 2160 for the amount of years, during which the Sun goes through one sign of the zodiac (Hancock 2016:264). Today, this value is said to be 2148 years, and the value proposed by Hipparch is 2400 and 2347.8, respectively (Ibid.:264). Finally, the complete precession cycle according to myths is 25920 years, when the Sun completes its journey through all 12 zodiac signs (Ibid.:264). The Greek’s calculations show that it is 28,800 or 28173.6, whereas today it is known that this number is 25,776 years (Ibid.:264). So Hipparchus’ error is 3000 years, and the one visible in the myths is only 144 years, and probably only because the narrative context forced the authors to round the number 71.6 to 72 (Ibid.:264). In architecture, too, it was necessary; In Borobudur, in Java, 72 statues of Buddha are imagined (Ibid.:266). So to follow the exact values, sculptors must have created only 71 whole statues, with one completed just in 0.6 parts.

Through the Gateway

I stared at the carvings of the causeway for a long while, as series of numbers spilled out of my head. I tried to find astronomical solution in every number imagined in the sculpture: the number of mythical serpent’s heads, of elephants’ fangs and trunks, of the faces illustrated on the South Gate. Then I multiplied, divided and subtracted the collective results. In the end, I lost my strength. I don’t have such a head for mathematics as the ancients did …

South Gate with the aligned row of Devas along the causeway. Source: Pixabay (2016).

Finally, tired with my own thoughts, I decided to enter the gateway. Standing in front of the huge gopura, I looked up at the carved faces; they had their still and narrow eyes gazing in the four cardinal points. Suddenly, a scene from my childhood movie came to my mind. In Never Ending Story, the main character, Atreyu, walks through the Sphinx Gate, and when he is losing his confidence, the eyes of the stone colossi get alive and are slowly opening to strike him with their deadly rays. Although I did not feel confident at that time either, I gathered all my courage and walked through the gateway. Bodhisattvas’ eyes remained focused and unblinking.

Three towers of one of the gopuras in Angkor Thom. Photo by Stacy Rushton (2020). Source: Freeimages.

After a while I found myself in the citadel covered with a damp equatorial forest (Pałkiewicz 2007:136). I had the impression that everything came alive there; sounds of birds were heard in the air, heavy drops of rain fell on the undergrowth and trickles of water flowed from the branches of trees here and there (Ibid.:136). It was the result of heavy rains that rolled through Angkor at dawn. In November, the end of the rainy season still made itself felt. But it was a warm, refreshing rain. The late morning slowly gave way to a sunny day making Angkor Tom’s fragrances and colours more intensive (Ibid.:136). I had entered the kingdom of myths and art but also of astronomy and mathematics.

Featured image: South Gate with the aligned row of Devas along the causeway. Source: Free photo at Pixabay (2016).

BIBLIOGRAPHY:

“Angkor Thom” (2020) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3j5MUhK>. [Accessed 22^nd August, 2020].

“Samudra manthan” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3l7je5r>. [Accessed 22^nd August, 2020].

“Precesja” (2020) In: Wikipedia. Wolna Encyklopedia. Available at <https://bit.ly/3j100wH>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Baskin S. (2012) “Taking in the Temples”. In: Camp Champions Blog. Available at <https://bit.ly/3l7fT6p>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Copestake T., Hancock G. (1998) Quest for the Lost Civilization, Episode 1. UK: TV-Mini Series.

Glaize M. (1944) “A Guide to the Angkor Monuments (Translation NT): Angkor Tom”. In: The Angkor Guide. Available at <http://www.theangkorguide.com/text.htm>. [Accessed 20^th August, 2020].

Gunther M. (2014) “Airavata at the South Gate of Angkor Thom”. In: Wikimedia Commons. Available at <https://bit.ly/31gGLJs>. [Accessed 20^th August, 2020].

Hancock G. (2016) Ślady palców bogów. [Fingerprints of Gods]. Kołodziejczyk G. trans. Warszawa: Amber.

Kosmiczne opowieści (2020) “Kosmiczny Sekret Zjawiska Precesji”. In: Kosmiczne opowieści. Available at <https://bit.ly/32aHlYh>. [Accessed 20^th August, 2020].

Lai M. (2013) “Churning the Sea of Milk at Angkor Thom, Cambodia”. In: Retiree Diary. The Diary of a Retiree. Available at <https://bit.ly/3a4Xlkv>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Lessik A. (2015) “Where Have All the Buddha Heads Gone (in Angkor Wat?)”. In: Alan Lessik. Available at <https://bit.ly/3j4nr8t>. [Accessed 20^th August, 2020].

Lin K. (2020) Photo: “Devas pulling the Naga’s tale”. In: Freeimages. Available at <https://bit.ly/34uAHPk>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Pałkiewicz J. (2007) Angkor. Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo.

D Mz (2014). Photo: “South Gate” (2016) In: Pixabay. Free download photo. Available at <https://bit.ly/31hEQ7m>. [Accessed 22^nd August, 2020].

PWN (2007) Słownik terminologiczny sztuk pięknych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Rafał (2018) “Ubijanie morza mleka”. In: Dowietnamu.pl. Available at <https://bit.ly/3h9BJUB>. [Accessed 20^th August, 2020].

Renown Travel & Tour Agency (2010-2020) “Angkor Thom”. In: Renown Travel. Available at <https://bit.ly/2YiBz5L>. [Accessed 20^th August, 2020].

Rushton S. (2020). Photo: “Three towers of one of the gopuras in Angkor Thom”. In: Freeimages. Available at <https://bit.ly/2Eq70nI>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Sanders S. (2013) “Precession of the Earth.” In: RBITA. The Absolute Magnitude. Available at <https://bit.ly/3lbAeHI>. [Accessed 22^nd August, 2020].

Teo R. (2014) “Gates of Angkor Thom”. In: Reubenteophotography. Available at <https://bit.ly/2YiYoXa>. [Accessed 20^th August, 2020].

Passageway through the Stargate
August 22, 2020 Joanna Leave a comment

More videos →

Through the Unknown

DICTIONARY
EUROPE
ASIA
AFRICA
AMERICA
- MEXICO

Search for:

Recent Posts

The Labarum of Constantine the Great April 10, 2021
Traces of Slavic Pagan Rites in the Polish Easter Tradition April 3, 2021
Kaá – a Hall inside Oriental Palaces and Houses March 27, 2021

Recent Comments

Joanna on Paradise Garland of the Islands
Joanna on Cypriot Heart in the Hands of the Goddess
Joanna on Cypriot Heart in the Hands of the Goddess

Archives

April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
August 2018
July 2018
June 2018

Join me on Instagram

Archives

Archives

Meta

Log in
Entries feed
Comments feed
WordPress.org

MENU

ABOUT
BIO
CONTACT
DICTIONARY
EUROPE
ASIA
AFRICA
AMERICA
COPYRIGHT©ARCHAEOTRAVEL
Newsletter

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

April 2021
M	T	W	T	F	S	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

« Mar

Privacy Policy Copyright © 2018-2021 Archaeotravel. All rights reserved.

You cannot copy content of this page