Tag Archives: Dictionary

The Labarum of Constantine the Great

From the time of the Roman Emperor, Constantine the Great (306-337), it was the imperial and military banner (a vexillum). The original standard was first used by Constantine during the Battle of the Milvian Bridge against Maxentius (312) but the same name also refers to similar standards produced in imitation of the original one in the Late Antique world and later on.

A follis of Constantine (c. 337) showing a depiction of his labarum spearing a serpent on the reverse; the inscription reads SPES PVBLICA. Struck 337 AD. Constantinople mint. CONSTANTI-NVS MAX AVG, laureate head right SPES PVBLICA across field, labarum, with three medallions on drapery and crowned by a christogram, spearing serpent. CONS in exergue. RIC VII 19. According to RIC, this famous reverse type represents the defeat of tyranny by the death of Licinius. Yet, the scene also has powerful Christian imagery in that it allegorically portrays the power of Christianity over evil. Coin from CNG coins, through Wildwinds. Used with permission. Follis 337 Constantine. Photo and caption by Classical Numismatic Group, Inc. (2005). CC BY-SA 3.0. Image enlarged; colours intensified. Photo source: “Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

The origin of the word labarum is a matter of scientific debate. Some suggest it derived from the Latin word labarum. Others say it is a Gallic word because Gaul was the starting point for the war against Maxentius, and there were many Gauls in the army.

The emperor Honorius (393-423) holding a variant of the labarum – the Latin phrase on the cloth means “In the name of Christ [rendered by the Greek letters XPI] be ever victorious” and the Globus with the still pagan symbol the victory. Photo and caption by Marsyas (2006). Public domain. Colours intensified. Photo source: “Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

After a Christian author and an advisor to Roman emperor, Constantine I, Lactantius (240-320), shortly before the battle, the emperor fell into ecstasy, during which he received an order from Christ to place on the shields of soldiers the sign of heaven, consisting of the first two Greek letters of the word ‘Christ’ (ΧΡΙΣΤΟΣ) — Chi (χ) and Rho (ρ). This monogram is indeed found on coins and writings from the time of Constantine. Eusebius of Caesarea (260-339), a biographer of the emperor’s life, adds that at the moment of the start of the fight, the pagan ruler called for the help of the Christian God, as a result of which he saw in the daylight a radiant cross with the Greek words: ‘Through this sign you will win!’ The next night, Constantine saw Christ with the cross and was advised to have a banner made with the image of the cross, displaying the christogram of the ‘Chi-Rho’ symbol ☧. This banner is, of course, a labarum, made in the shape of the letter T, standing for the cross, and attached to the upper bar. As such it was henceforth carried by Constantine’s troops.

The day after his victory, on October 29, 312, Constantine rode triumphantly into Rome. The city gave him a wonderful party. As for the vaccination of Christianity, it was still until the end of his reign, a transitional period. But although Constantine chose not to tease the Roman pagans with a new religion in one God, he nonetheless openly manifested the origins of Christianism in the heart of the Western world by minting coins with the christogram of the ‘Chi-Rho’ while the labarum in the form of the cross flew over the ranks of his army.

Constantine’s labarum, with a wreathed Chi Rho from an antique silver medal. The “medallions” which are said to have shown portraits of Constantine and his sons are sometimes replaced by the three circles or dots. Drawing by Nordisk familjebok (1911), vol.14, p.1088. Uploaded in 2006. Public domain. Photo and caption source: “Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.
Coin of Vetranio (350 AD.), a soldier is holding two labara. Notably, they differ from the labarum of Constantine in having the Chi-Rho depicted on the cloth rather than above it, and in having their staves decorated with phalerae as were earlier Roman military unit standards. Photo by Marsyas (2010). Public domain. Colours intensified. Photo and caption source: “Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Featured image: The emperor Constantine IX Monomachos (1042-1055) (centre panel of a Byzantine enamelled crown) holding a miniature labarum. Photo by Andrew massyn (2008). Public domain. Image cropped. Colours intensified. Photo source: “Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“Labarum” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3tPYsM8>. [Accessed 12th February, 2021].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, pp. 69, 224. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Rops D. (1968). Kościół pierwszych wieków. pp. 477-480. [L’église des apôtres et des martyrs]. Ostrowska K. trans. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX.

Kaá – a Hall inside Oriental Palaces and Houses

A large, high hall, a kind of living room in wealthy oriental houses. It used to be one of the harem rooms.

Featured image: Interiors of the Topkapi Seray in Istanbul, Turkey. Chambers and halls of the harem. Copyright©Archaeotravel.

BIBLIOGRAPHY: PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 168. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Workshop of the Jacob Family of Ébénistes

A famous family of French ébénistes who worked in Paris in 1765-1847. The founder of the company was George Jacob, and his successors were his sons: Georges the Second, dealing exclusively with the administration of the company, and François Honoré Jacob-Desmalter. Then the Jacob House was developed by the founder’s grandson, Georges-Alphonse Jacob Desmalter, who in 1847 sold the company to an outstanding carpenter J. Jeanselmow. During this time, the Jacob House developed into a large enterprise, especially under Napoleon. In 1808, it employed 332 workers.

Napoleon’s Jewel-Cabinet, 1809 (Musée du Louvre). Early 19th-century drawing of mahogany cabinet given by Napoleon I to Marie Louise as a wedding present in 1810. Uploaded by Bishonen (2007). {{PD-Art}}. Public domain. Photo source: “François-Honoré-Georges Jacob-Desmalter” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Mostly expensive furniture was made by the Jacob for the needs of European courts, thanks to which it had a real impact on the development of European furniture. The furniture, manufactured for 82 years, bore the stylish features fashionable in France from the reign of Louis XV to Louis Philippe, with a predominance of the Neo-classicist trends. Having personal ties with renowned artists, the Jacob made furniture according to their drawings, for example, furniture designed by Hubert Robert, in style à la grecque, according to the designs of Napoleon’s first painter, Jacques-Louis David, including the chaise longue depicted in his painting, The Loves of Paris and Helen, and above all according to the designs of Charles Percier and Pierre François Léonard Fontaine, founders of the directorate and of the Empire. There were also references to the creators of English furniture.

The Jacob furnished residences in Fontainebleau, Compiègne, Malmaison and Saint Cloud, among others, during the restoration of the interior of the Elysée Palace. Initially, the company’s specialty was to make furniture for sitting and sleeping, i.e. chairs, armchairs, sofas, banquets, beds, chaise lounges or recamier – a usually backless couch having curved arms often of unequal height. Later, chests of drawers, secretaries, tables, desks and others were also manufactured. The furniture was characterized by harmonious, symmetrical arrangements, straight or smoothly rounded lines, an extremely functional solution and solid workmanship. The Jacob were the first to introduce mahogany in France, which was associated with English influences. They also used the wood of citrus, birch, acacia, oak, pear, boxwood, yew and others, as well as ebony and amaranth inlays, painting, gilding and carving, sometimes discreet bronzes and porcelain plaques.

The Jacob furniture was also massively counterfeited.

Featured image: The Love of Helen and Paris (detail). Painting by Jacques-Louis David (1748 –1825). Uploaded by Livioandronico (2013). Public domain. Image cropped and enlarged. Photo source: “The Loves of Paris and Helen” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“The Loves of Paris and Helen” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3pUxqQr>. [Accessed 26th February, 2021].

“François-Honoré-Georges Jacob-Desmalter” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3dPljSo>. [Accessed 26th February, 2021].

PWN (1997-2021). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 164. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN

Idols – Cult Figures Lookalike Human Beings in the Ancient World

In ancient Greek literature, an idol means an eidolon plural: eidola or eidolons. Accordingly, it is an image, apparition, phantom, ghost. It stands either for a spirit-image of a living or dead person or a shade or phantom lookalike a human being. In art, idols are cult figurines with simplified or geometric shapes, mainly female representations made, among others, of wood, clay, ivory, marble or bronze. They appear across the ancient world, mostly from the Paleolithic to Late Antiquity. Nevertheless, the term ‘idols’ is usually applied in relation to the Cycladic culture (ca. 3200–ca. 1050 BC.).

Featured image: Clay model from Palaikastro, Crete, representing three female figures dancing with their arms stretched, in a circle, to the accompaniment of a lyre held by a woman in the middle. Preserved by the Archaeological Museum of Heraklion. Copyright©Archaeotravel.


“Eidolon” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/2MzgPEb>. [Accessed on 4th February, 2021].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 156. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Last Queen in the Valley of the Kings

It was once believed that only thanks to the Divine Consort – the Queen, the royal power could rest in the hands of the king – her husband (Żylińska 1972-1986:56; see Noble 2003:79-84). It was also a remnant of matriarchal times that Pharaohs shaved their beard to resemble their feminine consorts; when the king-warrior replaced the divine Queen in the performance of sacred rites, he put on women’s dresses and had his face close shaved (Ibid.:56). At a time when in Egypt the Pharaohs were fully in power, in accordance with the old tradition, they still close shaved, but to emphasize their masculinity – because the patriarchal time had already come – they additionally wore an artificial beard, together with their coronation garments (Ibid.:56-57).

Royal Wife and goddess by birthright

Menkaura flanked by the goddess Hathor (left) and the goddess Bat (right). Graywacke statue in Cairo Museum. The sculpture shows the concept of the Divine Consort – the Queen who grants the royal power to a male king – her husband. Photo by Chipdawes (2019). Public domain. Colours intensified. Photo and caption source: “Menkaure“ (2020). Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Also, Thutmose the First, the third pharaoh of the Eighteenth Dynasty in the times of the New Kingdom, had his face close shaved (Żylińska 1972-1986:57). He became a Pharaoh thanks to his marriage to his half-sister, in whose veins divine blood flowed and whose offspring also had divine origins (Ibid.:57). For no matter who the queen of Egypt was married to, the god Amon-Re was considered the father of her children (Żylińska 1972-1986:57; see Noble 2003:79-84). The child of the Queen Ahmose and the god Amun-Re was a girl (Żylińska 1972-1986:57). She was given the name Hatshepsut. On the other hand, Thutmose the First had also a son with the concubine, whose name was Thutmose as well (Ibid.:57). Those events possibly took place at the turning of the fifteenth century BC.

Mortuary temples in western Thebes

I was just thinking about the life of an extraordinary Egyptian queen. Jadwiga Żylińska (1972-1986:56-70) tells her story like a fairy tale, which, however, really happened.

We had already landed on the west bank of the Nile. In a few minutes we were to reach Deir el-Bahari, a valley near the famous Valley of the Kings (“Deir el-Bahari” 2020). It is a complex of mortuary temples and a part of the Theban Necropolis in the Upper Egypt (Ibid.). The so-called mortuary temples erected in Western Thebes can be divided into two main groups: terraced temples and temples with a classical arrangement (Lipińska 2008: 160; see: Miracle of the Sun). Among the terraced temples, the oldest and largest is that of Queen Hatshepsut, built under the influence of the construction of the Mortuary Temple of Nebhepetre Mentuhotep the Second, erected during the reign of the Eleventh Dynasty, which ruled at the end of the third millennium BC. (Ibid.:160). In turn, the temple of Queen Hatshepsut was a model for others, later sepulchral edifices (Ibid.:160).

Djeser-Djeseru – Hatshepsut’s temple, the focal point of the compound. Photo by Dan Lundberg (2011). CC BY-SA 2.0. Colours intensified. Photo and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Surviving for eternity

Our bus was rocking on the way to our next destination, and my mind again went back to the Eighteenth Dynasty and Hatshepsut herself. At that time, the capital of Egypt was in Thebes. After the Hyksos were driven out of the land of the Pharaohs (see: The World Ended When Gods Turned against the Minoans), the city returned to its former glory and grew in splendour with each passing year (Żylińska 1972-1986:57). Hatshepsut often sailed from the east bank of the Nile, where the palace was located, to the West Thebes, where the dead reigned (Ibid.:57-58). She wanted to see if the work on the tomb being erected for her earthly father had already progressed (Ibid.:58). It was the only time when the inhabitants of the commercial district and the port could see the tall, long-legged and motionless-faced Pharaoh’s divine daughter (Ibid.:58).

Seeing the tomb erected by the Chief Royal Architect, Ineni, Hatshepsut thought that a mortuary temple should also be built for herself (Żylińska 1972-1986:58). That one would survive for eternity when there was no more trace of her on earth (Ibid.:58).

My thoughts were interrupted by the whistle of the opening doors of the bus. When we got out of it, a long train with six-seat carriages came to take us to the foot of the Mortuary Temple of Hatshepsut.

Successor of her father

Hatshepsut’s representation in a documentary (screenshot). Source: TV db; Administrator (2019) “16:9 Screencap 60792152 of the documentary Secrets of Egypt’s Lost Queen”, directed by Brando Quilici (2007). In: Discovery Channel Documentaries. TV db.

When Hatshepsut turned twenty-four, Thutmose the First announced her as his successor (Żylińska 1972-1986:58). The celebration took place in Karnak, in the temple of Amun-Re (Ibid.:58). It was followed by her marriage to her sick and weak half-brother, Thutmose the Second, who was seven years old (Ibid.:59). Three years later, Thutmose the First died and the new royal couple began reigning together over a united Egypt (Ibid.:59). Yet, although Hatshepsut was just a Great Royal Wife, it was clear that Egypt was ruled mainly by her (Ibid.:59).

Just after starting her reign over Egypt, the Queen immediately began erecting her mortuary temple in the Nile Valley, on the west side of Thebes (Żylińska 1972-1986:59).

The Alley of Sphinxes

The train slowly coiled like a snake just before the road leading to the Temple. By order of the Queen, it was erected directly opposite the district of Amun-Re, on the eastern side of the Nile (Lipińska 2008:160). The Alley of Sphinxes once led to the sanctuary, each with Hatshepsut’s face (Żylińska 1972-1986:66). Now there is no trace of the Alley, except for one or two partially reconstructed sphinxes … (Dr Andrzej Ćwiek in PAP – Nauka w Polsce, Zdziebłowski 2008).

There is no trace of the Alley in front of the Mortuary Temple, except for one or two partially reconstructed sphinxes. Each was with Hatshepsut’s face. Photo by Dezalb (2018). Colours intensified. Photo source: Free pictures at Pixbay.

‘The alley of sphinxes was about 500 m, or 1000 Egyptian cubits long. Based on the recorded databases, we assume that there were about 70 sphinxes. The alley was 6 meters wide, and the distance between the statues was about 17 m’, explains Dr Andrzej Ćwiek, a member of Polish-Egyptian archaeological and conservation mission (PAP – Nauka w Polsce, Zdziebłowski 2008).


The creator of the funerary complex of Hatshepsut, Senenmut, designed a building on a monumental scale Nile (Lipińska 2008:160). He was Hatshepsut’s favourite and the chief architect of the Queen’s works in Deir el-Bahari (Żylińska 1972-1986:64; Lipińska 2008:160). Senenmut “first enters the historical record as the ‘Steward of the God’s Wife’ (Hatshepsut) and ‘Steward of the King’s Daughter’ (Neferure). […] After Hatshepsut was crowned Pharaoh, Senenmut was given more prestigious titles and became high steward of the king” (“Senenmut” 2020).

TT 353 of Sen-en-Mut (Senenmut tomb) – a hypogeum built by the order of Sen-en-Mut, 97.36m long and 41.93m deep. Photo by Edal Anton Lefterov (2011). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Photo and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Moreover, some of archaeological evidence supports the idea that he had an emotional connection with the Queen and there was an intimate relationship between them (Quilici 2007). One of the traces supporting this hypothesis is definitely Senenmut tomb, placed just beneath the Hatshepsut’s Mortuary Temple, and ambiguous representations and writings inside it (Ibid.). Although Senenmut was the government official, he was just of low commoner birth, and so such a relation with the Queen-Pharaoh, who was perceived as an incarnation of gods on earth would be outrageous to the public at that time (Ibid.). Still, there is no decisive evidence that such an affair took place at all (Ibid.).

Prosperity of Egypt in stone

When we were standing in front of the Temple, before our eyes a high sand cliff rose. At its foot, the irregular and jagged shapes of rocks turned into a geometric arrangement of ramps, successive terraces and porticoes, rising and climbing upwards. The temple, although largely reconstructed by archaeologists, is remarkable and still arouses admiration among visitors; It was built of local white limestone beautifully harmonizing with the natural colour of the rocks, and its well-balanced porticoes are supported either on pillars or on polygonal columns of several types (Lipińska 2008:164). A real feast for the eyes!

Our train slowly coiled like a snake just before the road leading to the Temple. Photo taken by Marek. Copyright©Archaeotravel.

From the entrance to the courtyard to the main sanctuary in the heart of the complex is 240 meters in a straight line, and the width of the central courtyard exceeds 100 meters (Lipińska 2008:161). The difference in levels between the lower courtyard and the highest storey of the temple is over 15 meters (Ibid.:161). According to the classical temple plan, the temple complex began with the lower temple, also built on terraces, almost completely ruined today (Ibid.:161). A one kilometre long avenue led to it, guarded once by the mentioned Sphinxes (Lipińska 2008:161; Żylińska 1972-1986:66). The main temple had no pylons, only a stone gate in a wall of white limestone surrounding the courtyard (Lipińska 2008:161). The entire structure is situated on three successive levels: the lowest one is a courtyard closed on the west side with porticoes, between which a sloping ramp leads to the middle level (Ibid.:161). The northern portico has a badly damaged decoration depicting hunting and fishing, and the southern portico shows a unique scene of the transport of two obelisks ordered by the Queen in Aswan, and floated by a large barge to Thebes (Ibid.:161). One of these obelisks still stands in the Temple of Karnak (Ibid.:161).

‘The Queen also donated to the expansion of the Temple of Karnak itself,’ recalled Menes, our guide (Lipińska 2008:161; Quilici 2007). There, on a granite obelisk covered with a thick layer of electrum (a mixture of gold and silver), she had the following words inscribed (Żylińska 1972-1986:66; Brier 2017).

“I have thought of what people shall say, [when they see the monuments I have founded]. Don’t say my words are exaggerations but say how like her it is, to be true to her father”.

Time Trips (2021).

At that time, for a daughter to be considered as not worse than a son, she had to be twice as good as him (Żylińska 1972-1986:66).

The facade of Hatshepsut’s Mortuary Temple, Deir-el-Bahri. When we were standing in front of the Temple, before our eyes a high sand cliff rose. At its foot, the irregular and jagged shapes of rocks turned into a geometric arrangement of ramps, successive terraces and porticoes, rising and climbing upwards. Copyright©Archaeotravel.

As the Egyptologist, Kara Cooney, states it is well shown in stone that Hatshepsut brought prosperity to the country (Quilici 2007). Not only did she greatly contribute to the growth of the Temple of Amon-Re in Karnak, but also she actually founded Luxor Temple (Ibid.).

She had brought peace and abundance

The reign of Hatshepsut therefore took place in peace, time spent on daily duties and pleasures of common Egyptians, and the growth of the Queen’s power through the foundation of monumental temples and the establishment of and strengthening trade contacts, including such rations with Caphtor (possibly Crete), and with the legendary land of Punt. It is probably thanks to the Queen’s help that the inhabitants of the Nile Delta, fleeing the effects of the volcanic eruption on Thera, found rescue and refuge in Thebes. Yet, it is unknown if the recorded disaster had been caused by the volcano or if it had happened at all at that time, as Hatshepsut’s reign was rather a period of prosperity (see: The World Ended When Gods Turned against the Minoans).

My sister in front of Hatshepsut’s Mortuary Temple and among the crowds of tourists visiting the monument of Deir-el-Bahri. Copyright©Archaeotravel.

Years later, people got used to such affluence and common wealth, resulting from long-term peace (Żylińska 1972-1986:60). There was no hunger or thirst in any part of the country, livestock multiplied in abundance, the children of Egyptians were born on the Nile, no one lacked grain, oil, or honey (Ibid.:60). Memories of the Pharaohs’ war expeditions faded into oblivion and slowly, like all past events, became legendary (Ibid.:60). Similar stories were also told to little Thutmose, Thutmose the Second’s son, born of a concubine like his father (Ibid.:61). He listened to similar stories with bated breath and burning face, and in his heart a longing for the glory of war and a thirst for conquest was born (Ibid.:61).

Arranged miracles of Amun-Re

At that time, the priests of Amun-Re in Karnak gained more power and influence, including such matters as the appointment to the throne of Egypt (Lipińska 2008:134). The best example illustrating their dominance happened the case of the son of Thutmose the Second (Ibid.:134). Although Thutmose the Third’s father was the Pharaoh, his mother was not the Great Royal Wife but the lesser lady of the Harem (Ibid.:134). So he had no right to the throne, but he was the only male descendant of the king who died, leaving behind only a legitimate daughter, Neferure (Ibid.:134). At first, the priests of Karnak thought that the boy was more suitable to be a ruler, and ‘arranged’ a miracle; during the procession in the pillared hall of the temple of Amon-Re, the god’s statue stopped in front of the boy hiding in the shadows of the pillars and appointed him as the successor of his deceased father (Ibid.:134).

The way up to the first level of the Temple; from the entrance to the courtyard to the main sanctuary in the heart of the complex is 240 meters. Photo taken by Marek. Copyright©Archaeotravel.

Thutmose the Third took over the throne but it did not prevent the priests from coronating the widow of Thutmose the Second, Hatshepsut, just a few years later (Lipińska 2008:134). To justify the crowning of Hatshepsut, the priests composed a song about her divine origins, according to which the god Amon-Re himself, taking the form of Thutmose the First, visited his holy wife and conceived the daughter (Ibid.:134). When she was born, the god introduced her to all the gods as the future ruler of Egypt (Ibid.:134). The priests of Amun-Re probably understood the Pharaoh did not have to be a man, especially when the Hyksos were eventually defeated and the country needed peace (Żylińska 1972-1986:59). On the whole, there seems to be a trace in this tangled story of the existence of two factions among the priests of the Temple of Amun in Karnak, one supporting Thutmose the Third and the other, Hatshepsut (Lipińska 2008:134-135).

False beard of the Pharaoh-Queen

Hatshepsut had been crowned the Pharaoh at Karnak (Żylińska 1972-1986:61). During the ceremony, she appeared in a ritual outfit, in a diadem with a uraeus, which has always stood for ‘goddess’ and was strongly linked to royalty in Egypt (Żylińska 1972-1986:61; Noble 2003:83-84). In her hands in turn she held a golden whip and a staff, both crossed on her breast (Żylińska 1972-1986:61). According to the repeated ritual, she had a false beard attached to her face, which actually was a double mystification, but she was not aware of it (Ibid.:61). The patriarchy had already left its mark on people’s minds and there was no turning back to the old values. By attaching a false beard, the woman now imitated the man to be honoured and become the Pharaoh, the female incarnation of Horus (Ibid.:61).

Horus as a falcon in front of the Mortuary Temple, Deir el-Bahri. Photo by Dezalb (2015). Colours intensified. Photo source: Free pictures at Pixbay.

On the same base of the obelisk founded by Hatshepsut, the carving also reads (Brier 2017):

“I erected them for my father Amun. They could be seen from the other side of the Nile, their tips gleaming in electrum” (Brier 2017).

It is true that “Hatshepsut used her obelisks as a form of propaganda[?] [Nevertheless, she had never tried to] pass herself off as a man. She calls herself the female Horus—female falcon—meaning she [was] the king, although she [was] female” (Brier 2017).

Hatshepsut as the goddess Hathor in the form of a cow with a golden disc between her horns. In such an incarnation, Hathor is identified as a mother, and so the Pharaoh Hatshepsut, who played the role of a feeder of an Egyptian nation (represented as a small figure in front). In the relief, a visible human figure, standing below the cow, is drinking milk directly from the udder of a Hathor-cow. Copyright©Archaeotravel.

But Hatshepsut was also the earthly incarnation of Horus’ divine wife, Hathor. The name Hathor means ‘House of Horus’ which embodies the whole idea of ​​a divine wife giving her husband the right to the crown (Lipińska, Marciniak 2006:161; see Noble 2003:79-84). Hathor – the goddess of beauty and love – was often pictured as a cow or a woman with cow horns on her head, between which a solar disk was placed (Lipińska, Marciniak 2006:161-162; see Noble 2003:79-84). Such attributes not only emphasized her role as the mother feeding her nation (cows have always been extremely valuable in this part of the world), but also the fact that she was of extraordinary beauty.

How’s that? Beautiful? Cow ?’, I once asked my Egyptian guide.

‘Have you seen the cow’s eyes? They are large and deep framed with a veil of long lashes’, explained Menes.

I tried to remember a picture of a cow’s head from my childhood, which I spent in the countryside. There were two good lasses, although I never paid much attention to their ‘wonderful’ eyes.

‘When a man says you look like a cow, it will be the biggest compliment,’ promised the guide.

I smiled. I would like to see the expressions of European women hearing similar compliments.

Hathor (Hatshepsut) as the Cow of the Heavens in the Mortuary Temple of Hatshepsut. Copyright©Archaeotravel.

At first people thought that Hatshepsut, that is to say, Horus and Hathor in one person, would be a regent until her daughter Nefrure grew up and married her half-brother Thutmose in due time, who would be thus granted the throne (Żylińska 1972-1986:61). But it soon became apparent that Hatshepsut did not intend to rule in anybody’s name but her own (Ibid.:61). She herself probably planned to prepare her daughter for the future role of the Pharaoh of Egypt (Ibid.:61). Thutmose, on the other hand, was given military training; he was to become a military commander, maybe even a general, but he was to stay away from Thebes and reigning in Egypt (Ibid.:61).

Offerings from Punt

A famous expedition of Hatshepsut to the land of Punt took place at that time (Żylińska 1972-1986:64-65). It was a commercial journey, further than before (Ibid.:61). Punt, a legendary land often associated with today’s Somalia, was beyond the fourth Nile cataract and further than Niya (a kingdom in northern Syria), where the foot of an Egyptian soldier never reached (Żylińska 1972-1986:64; Lipińska 2008:163).

Reliefs at Deir el-Bahri. A painted relief depicting scenes from Hatshepsut’s expedition to Punt. Copyright©Archaeotravel.

But at the time of the Fifth Dynasty, there had apparently been an earlier expedition from Egypt reaching Punt, when Egyptian ships entered its distant ports (Żylińska 1972-1986:64). At the time of Hatshepsut, however, in addition to the sailors, several court scribes and painters were to accompany the queen so that they could describe the whole expedition and depict it in pictures (Ibid.:64). At the rising Moon, five thirty-oar boats left the Red Sea harbour and headed south (Ibid.:64). The expedition lasted two years and returned to Thebes at the time of harvests with unbelievable treasures (Ibid.:64). The Dukes of Punt mistook the Egyptian expedition for the messengers of heavens and fell on their faces before Hatshepsut (Ibid.:65). The Egyptians prudently held the hostages, and then proceeded to exchange goods: piles of fresh incense, precious myrrh trees, ebony, ivory gold, cinnamon leaves, antimony, baboons, vines, dogs and leopard skins (Ibid.:65). In return, the Queen of Egypt offered them innumerable piles of coloured beads, various fabrics, daggers with decorative handles, painted vessels, two chairs and a multitude of hatchets, both suitable for cutting trees and killing cattle and people (Ibid.:64).

Punt Reliefs, Temple of Hatshepsut at Deir el Bahri. Photo by Zigor Agirrezabala Vitoria (2016). Photo source: Free pictures at Pixbay.

The expedition returning from Punt was welcomed in Thebes with excitement and feverish curiosity, and news of the imported riches and wonders of Punt, the divine land from which the Egyptian goddess Hathor hailed, fired the imaginations of residents of the palace as well as the commercial district (Żylińska 1972-1986:65). But in this general mood of joy, there was no exultation accompanying the return of the victorious army, that incomparable triumphant intoxication aroused by the soldiers riding on the chariots of war and the long columns of prisoners with the mark of slaves on their faces following them (Ibid.:65).

Temple tells a story

Hatshepsut’s Mortuary Temple was also finished; it rose unsurpassed in its beauty and solitude on white terraces, surrounded by columns, against the background of a dark massif of mountains (Żylińska 1972-1986:65). Now the Queen began to decorate the walls of her temple (Ibid.:65). She had her history painted on them, from the moment when her mother, Queen Ahmose, was visited by the god Amun-Re, through her birth, the announcement of her succession to the throne, the history of the trip to Punt, until the day when she would give her divine body under the protection of the goddess Nut, asking her to make place for her among the stars lest she die forever (Ibid.:65-66).

Porticos have pillars reconstructed by archaeologists, decorated on the front with colossal Osirian statues representing the Queen in the form of the god Osiris. Copyright©Archaeotravel.

A transverse ramp led us to the middle level of the temple, with a similar architectural shape to the lower one, but more extensive (Lipińska 2008:161). On both sides of the portico closing the courtyard from the west, there are chapels of collaterally worshiped deities in the temple (Ibid.:161). The Hathor chapel was built on the south side, and the Anubis chapel on the north side (Ibid.:161,163). In the chapel of the goddess Hathor, embodied by Hatshepsut, both pillars and smooth, cylindrical columns topped with so-called Hathor’s capitals were built (Ibid.:164).

The north side of the central courtyard is occupied by a colonnade that was never completed (Lipińska 2008:163). The northern portico is decorated with bas-reliefs illustrating the legend of the divine birth of Hatshepsut (Ibid.:163). The southern portico, on the other hand, is decorated with the highly detailed image of the exotic land of Punt, famous and unusual in the history of ancient Egypt, where the Queen went with a trade expedition (Ibid.:163).

The third story of the Temple has a different spatial layout and here are the main rooms of the monument (Lipińska 2008:164). From the second, central courtyard, we climbed the ramp again (Ibid.:164). At the end of the way up, we were greeted by another terrace with porticoes on either side (Ibid.:164). Porticos have pillars reconstructed by archaeologists, decorated on the front with colossal Osirian statues representing the Queen in the form of the god Osiris; they are five meters high each (Ibid.:164). The entrance is on the axis and leads through a red granite portal (Ibid.:164). It guided us to the inner courtyard, behind which there is a barque shrine, partially carved into the rock and deeper, in the very heart of the temple, there is the sanctuary or the holy of holies (Ibid.:164). On both sides of the inner courtyard there were additionally chapels: on the north side an open courtyard with the altar of solar worship, and on the south side, there was a tomb chapel and two sarcophagi: one for Hatshepsut and the other for her earthly father; these were their sacrificial halls (Lipińska 2008:164; Żylińska 1972-1986:66). For everything that Hatshepsut undertook and everything that she did, she did with her father Thutmose the First in mind, who placed her over his son and appointed her his successor (Żylińska 1972-1986:66).

Hatred Queen

However, not everyone worshiped the Queen as their Pharaoh (Żylińska 1972-1986:67). For the son of Thutmose the Second, Hatshepsut was an ordinary usurper (Ibid.:67). Thutmose the Third hated her with the hatred of all the years spent in the shadow of her divinity (Ibid.:67). He wanted to fill them with the toil of military expeditions, the clamour of battles, the march through the deserts and the glory of the military victory (Ibid.:67).

Deir El Bahari; Hatshepsut’s Mortuary Temple. Photo by Nina Evensen (2015). Colours intensified. Photo source: Free pictures at Pixbay.

Eventually his wish came true (Żylińska 1972-1986:67). The news of the war fell on Egypt like a vulture from high above; Syrian cities revolted against the Egyptian crews, demolished Egyptian holy statues and proclaimed independence from Pharaoh’s rule (Ibid.:67-68). On the day of the Egyptian army’s departure, Hatshepsut handed over the highest military power to Thutmose (Ibid.:68). A few months later, news began coming into Thebes announcing the victory of the Egyptian army (Ibid.:68). All Egypt was in a frenzy of joy (Ibid.:68). It was the first triumph of war in over thirty years that struck and drunk city dwellers like young wine (Ibid.:68). Only mothers cried for their slain sons and worried that their bodies were not properly prepared for the journey to the Land of the Dead and that their souls might not have been brought to the Judgment of Osiris and so died for eternity (Ibid.:68-69).

A view to a sanctuary chamber on the upper platform of the Temple of Hatshepsut, Luxor’s west bank, Egypt. Photo by Przemyslaw “Blueshade” Idzkiewicz (2004). CC BY-SA 2.5. Colours intensified. Photo and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Hatshepsut proclaimed Thutmose the Third the co-regent of Egypt, and they were to share power together (Żylińska 1972-1986:69). There were also rumours that he was going to marry Princess Neferure (Ibid.:69). And when people had ceased to worry about the change and to speculate whether the Queen’s stepson would be satisfied with his assigned share of power, Hatshepsut unexpectedly passed away (Ibid.:69). Nobody ever found out under what circumstances she died (Ibid.:69). Yet not long ago, it was still a mystery of history.

Mystery of the history

Moreover, Hatshepsut’s body mysteriously vanished from the sarcophagus she had chosen for herself, and in which she would have given her immortal soul into the hands of the goddess Nut; when the sarcophagus was reopened again, it turned out that the queen’s mummy originally buried there disappeared without a trace (Żylińska 1972-1986:69; Quilici 2007). However, the Hatshepsut’s sarcophagus had never been deposited in her Mortuary Temple, which was rather a cenotaph (Quilici 2007; Lipińska 2008:171). The Hatshepsut’s last resting place was to be in the Valley of the Kings, intended for the Pharaohs (Lipińska 2008:171). This place, due to its seclusion and difficult access, provided a better protection against robbers (Ibid.:171). It is also believed that the choice of the site could equally be influenced by the landscape, above which the mighty triangular peak of El-Kurn has stood, towering over the valley like a colossal pyramid (Ibid.:171).

Site plan of Deir el-Bahari (in French). Drawing by Gérard Ducher (user:Néfermaât) (2006). CC BY-SA 2.5. Drawing and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Already at the beginning of the Eighteenth Dynasty, to which Hatshepsut belonged, the existing way of building a royal tomb and a mortuary temple in one sepulchral complex was given up (Lipińska 2008:171). It was considered that the separation of these two elements may have contributed to a better protection of the tomb, which had since been placed in the distant, hard-to-reach rocks of the mountain massif in Western Thebes (Ibid.:171). These are complexes belonging to both the Valley of the Kings and of the Queens (Pharaohs’ wives). It seems that this chapter in the sacred sepulchral architecture of Egypt was initiated by the second ruler of the Eighteenth Dynasty, Amenhotep the First (Ibid.:171). His son and Hatshepsut’s father, Thutmose the First, on the other hand, introduced the construction of a new type of royal necropolis in the Valley of the Kings, a desert valley on the other side of the massif closing the Deir el-Bahari Valley from the west (Ibid.:171).

Deir el-Bahari with Hatshepsut’s temple, temple of Thutmosis III and Mentuhotep II, West Thebes, Egypt. Above the necropolis complex towers the mighty triangular peak of El-Kurn, like a colossal pyramid, which had probably influenced the choice of the place by the pharaohs. Photo by Nowic (2003). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Photo and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

Hatshepsut’s mummy was buried in the tomb labelled today as KV20, the deepest tomb in Egypt, situated over ninety-one metres underground, in the Valley of the Kings (Quilici 2007). “It was probably the first royal tomb to be constructed in the valley, […] distinguished from other tombs in the [area], both in its general layout and because of the atypical clockwise curvature of its corridors. […] KV20 was the original burial place of Thutmose I […] and later was adapted by his daughter Hatshepsut to accommodate both her and her father” (“KV20” 2020).

The Name to be forgotten

After Hatshepsut’s death, no mourning rituals were announced, and no coronation ceremony took place, as if Thutmose the Third had been a Pharaoh since his father’s death (Żylińska 1972-1986:69). Sometime after these events, by the orders of the new Pharaoh, teams of workers began the painstaking work of destroying all traces of Hatshepsut’s existence (Ibid.:69).

Thebes – Temple Dêr el Bahri. Photo by Ephtimios Freres – Rare Books and Special Collections Library; the American University in Cairo, early twentieth century. Public domain. Photo and caption source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

In the Sphinx Avenue and in the porticoes on the third-level terrace of her temple, the stonemasons smashed the heads with the face of the Queen, then they threw her statue in coronation garments from a granite base and proceeded to demolish her representations in relief (Żylińska 1972-1986:69). First they hammered her eyes, then they knocked down the uraeus from her forehead, and when they did so, they smashed the statue into thousands of pieces, by throwing it from the height of a two-story building (Ibid.:69). All inscriptions with the name of Hatshepsut were being erased with chisels for many months (Ibid.:70). In their place, engravers carved the name of Thutmose the Third or his son Amenhotep the Second (Żylińska 1972-1986:70; Quilici 2007). Also the papyri with the Queen’s edicts were destroyed, and her painted images were covered with thick layers of plaster (Żylińska 1972-1986:70).

Preserving the name of the dead was essential in ancient Egypt as they would not have been recognised by gods. And if the name of a mummy had been forgotten, they would not have been able to enjoy the Eternal Life and their souls would have disappeared into nothingness. Just in the same way as it was going to happen with the soul of deceased Hatshepsut. Erased from the list of Pharaohs, without a sarcophagus, not prepared for the way to the Land of Osiris, she was to fall apart, disappear from memory and dissolve into emptiness (Żylińska 1972-1986:70).

Thutmose the Third began his reign of Egypt by denying the existence of the last divine Queen of Egypt, who was a Pharaoh (Żylińska 1972-1986:70).

Rebirth of the Pharaoh

Thirty-five centuries later, the remnants of the desecrated statue of the Queen were excavated from the sand layers, as the stonecutters had left them, and a team of archaeologists carefully put them back together, restoring the statue of the divine Hatshepsut to its original shape (Żylińska 1972-1986:69). Similarly, Osiris’ statues with her features were discovered and reconstructed, along with other covered or smashed images of the Queen, who became one of the most famous and colourful, yet mysterious Pharaohs of Egypt (Lipińska 2008:164-166).

Osiris’ statues with Hatshepsut’s features were discovered and reconstructed, along with other covered or smashed images of the Queen. Copyright©Archaeotravel.

Since 1961, the Hatshepsut’s Mortuary Temple has been reconstructed by Polish archaeologists and other specialists, initially under the supervision of a Polish famous archaeologist, Kazimierz Michałowski (Lipińska 2008:165; see: Saint Anne of Nubia – “It Will Make You Speechless”). During the reconstruction of the retaining wall, which is the background for the temple, a terrace carved in the rock was discovered, probably to protect the temple from rock fragments falling down (Ibid.:165). The destruction of the temple was not made entirely by Thutmose the Third himself; It experienced many further destructions, for example, in the Late Period, and was rebuilt in the Ptolemaic and Coptic times (Ibid.:165). The Ptolemaic enlarged the sanctuary of Amun, creating another one behind it, devoted to the cult of the three healer deities (Ibid.:165). Deir-el Bahari was then famous for miraculous healings, where the sick came even from distant Greece (Ibid.:165-166). In the Coptic times, a Christian monastery was built on the upper level of the temple, and the valley owes its name to the monastery: Deir-el Bahari means ‘northern monastery’ (Ibid.:166).

Beside the Stepmother anyway

During the work in the Deir el-Bahari Valley, Polish archaeologists unexpectedly also found the ruins of the temple of Thutmose the Third, located in the vicinity of the temple of Hatshepsut, his hatred stepmother (Lipińska 2008:166). The construction of the Temple of Thutmose the Third began when, at the Pharaoh’s order, the statues of Hatshepsut were smashed and carvings with her names erased from the walls, which was associated with the destruction of all the traces of the reign of the Queen-Pharaoh (Ibid.:166). Although Thutmose the Third was one of the greatest Pharaohs in history, it is ironically, the Mortuary Temple of Hatshepsut, and not the ruins of the Temple of Thutmose the Third, that arouses widespread admiration today, and the very name of the Queen, so shamefully removed, is much more often mentioned by visitors to Deir el-Bahari.

In front of Deir el-Bahri; Hatshepsut’s Mortuary Temple. Photo by Ron Porter (2014). Photo cropped. Colours intensified. Photo source: Free pictures at Pixbay.

The building of Thutmose the Third was situated in the centre of the Valley, obviously on a higher level than the Queen’s temple, despite very unfavourable natural conditions (Lipińska 2008:166). The structure erected had a shape borrowed from both neighbouring temples; those of Mentuhotep the Second and Hatshepsut (Ibid.:166). Tens of thousands of fragments of polychrome reliefs were recovered from the rubble of this, also three-level temple, which was destroyed at the end of the New Kingdom (Ibid.:166). Reconstruction of the wall reliefs allowed to recreate the decoration of the temple after many years (Ibid.:166).

Temples in the Valley of Deir el-Bahari

During the New Kingdom, shortly after the reign of Thutmose the Third, there were three buildings in the Valley of Deir el-Bahari, which must have been once a magnificent complex of architecture harmonizing with the natural landscape of the Valley. At that time, the temple of Mentuhotep had not yet been destroyed (Lipińska 2008:166). Next to it, the temples of Hatshepsut and Thutmose the Third rose in all their majesty (Ibid.:166). The wide processional avenues, running parallel to the bottom of the Asasif Valley, were framed by necropolises with decorated tomb facades (Ibid.:166). As underlined above, the background of the whole necropolis were rock cliffs dominated by the El-Kurn peak with a triangular top resembling a pyramid (Ibid.:166). The rhythm of the horizontal temple porticoes and the sloping ramps of the three temples, each different but consistent with the others in style, must have produced a wonderful effect in the rays of the sun continuously shining from the cloudless sky (Ibid.:166-167). This effect was enhanced by the colour contrasts between the bright brown rocks being the background of the temples, the white and rich polychrome of the buildings, and the green foliage of the trees that used to grow in the lower courtyards (Ibid.:167).

The so-called Hathor chapel on the south side of Temple’s second courtyard. A photographer at work. Copyright©Archaeotravel.

At the foot of the ramp in the courtyard of the Hatshepsut’s Temple, there were also two small pools filled with water (Lipińska 2008:167). Each part of the architectural complex harmonized with each other and with the surrounding environment; they were built gradually over the centuries, and although there is no question of spatial planning, according to scholars, the harmony of the whole complex and the organic connection of the buildings with nature are the main advantages of Deir el-Bahari, as opposed to richer but chaotic buildings in the Amun-Re district of Karnak in Eastern Thebes (Ibid.:167,170).

Hathor looking down from the capitels

I was standing on the south side of Temple’s second courtyard, admiring pillars and columns at the Hathor chapel. They are usually referred to as the Hathor or sistrum columns (The MET 2020). Their capitals show heads of Hathor in the form of a cow on four opposite sides. Each is additionally topped with a naos-sistrum sound-box (Ibid.). Such a capital had been quite typical of Egypt since the beginning of the New Kingdom. Between them, I noticed smooth movements of a photographer nimbly climbing the pillars and columns up and down with a huge camera hanging from his neck. From time to time, he froze in a peculiar pose in his acrobatic dance between the columns, and took a series of pictures of the cow goddess.

Neglected mummy from KV60

Hatshepsut’s story was still on my mind. I was trying to piece it together. Her name was wiped out from the history intentionally, her legacy destroyed, her mummy vanished for centuries (Quilici 2007). Actually, it was officially uncovered in the tomb KV60, located close to the KV20, in 1903 by Howard Carter (Ibid.). It is speculated that Hatshepsut’s mummy had been removed from her original tomb and shifted from place to place for centuries, in order to save it either from grave robbers or a final destruction by the following Pharaohs, taking into account Hatshepsut’s name was being hacked away in the entire Theban region by Thutmose the Third (Ibid.).

Matriarchy had already been over

For some reasons, her image as the Pharaoh must have been removed (Quilici 2007). It was so, along with the names of Senenmut and Hatshepsut’s daughter (Ibid.). By this means, Neferure, Hatshepsut’s desired heir to the throne, would simply vanish from history (Ibid.). Female Pharaoh grooming her own daughter to be her successor to the throne must have been too radical in her plans at the time of patriarchy (Ibid.). This is probably why Neferure’s last resting place is located high in the mountain cliff, In the small opening in the rock, very distant from Thebes and difficult to be found (Ibid.). Moreover, the hacked away name of the Queen was usually being replaced by the name of Thutmose the Third’s son, Amenhotep the Second (Ibid.).

Pillars with the Hathor capitals in the Mortuary Temple, Deir el-Bahri. Photo by Dezalb (2015). Colours intensified. Photo source: Free pictures at Pixbay.

After Kara Cooney, it is possibly the key to the whole campaign against Hatshepsut and severe attempts to destroy her legacy; she and her female heir must have been removed from common memory to avoid a woman descendant to mount the throne in Egypt (Quilici 2007). Therefore the attack on Hatshepsut’s legacy was all about the politics of succession; Thutmose the Third wanted to make sure that the succession remained patrilineal, that it to say, it would be passed down from father to his son (Ibid.). But in order to guarantee a smooth succession, it was essential to remove the Queen and her daughter from history (Ibid.). Eventually, it made Thutmose the Third’s masculine descendants take Hatshepsut’s place (Ibid.).

Tale-tale tooth

Discovered in the first decade of the twenty-first century, the mummy of Hatshepsut has finally found its place among other royal mummies in the Museum of Archaeology in Cairo, Egypt (Quilici 2007). It has her left arm bent in a royal position, the feature typical of deceased Egyptian Pharaohs, and is still well preserved, despite the fact it used to be long transferred from one tomb to another before being finally abandoned and neglected (Ibid.). Identifying the Hatshepsut mummy was only possible by means of an analysis of a tooth found in the canopy box with the Hatshepsut name (Ibid.). Further  studies have also revealed she died at the age between forty and fifty and was killed by an infection in her body (Ibid.).

Walking down the ramp of the Temple. Photo taken by Marek, Copyright©Archaeotravel.

Rescued from oblivion and becoming famous

Owing to the team of specialists, led by the Egyptian archaeologist, Zahi Hawass, the Queen was rescued from oblivion (Quilici 2007). Hatshepsut has regained her position as one of the most powerful women that the world had ever seen on the throne of the Pharaohs (Ibid.).

Since then, the mysterious story of Hatshepsut has attired attention of various scholars and authors, such as an associate professor of Egyptology, Dr Kara Cooney  whose book, The Woman Who Would Be King (2014) greatly underlines Hatshepsut’s legacy.

Author Kara Cooney on Hatshepsut’s Legacy (2014). Kara Cooney, author of “The Woman Who Would Be King” and leading Egyptologist, discusses Hatshepsut, Egypt’s longest reigning female pharaoh and her legacy. Learn more about Hatshepsut at KaraCooney.com. Film source: The Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc. In: The Crown Publishing Group Youtube Channel.

Featured image: Hatshepsut’s temple. Deir el-Bahari with temples of Hatshepsut, Thutmosis III and Mentuhotep II, Luxor, Egypt. Photo by Ian Lloyd – lloydi.com (2006). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Photo source: “Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“Deir el-Bahari” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/38ldwbX>. [Accessed on 6th January, 2021].

“KV20” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/3omnZcP>. [Accessed on 6th January, 2021].

“Menkaure“ (2020). Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/39cEWA3>. [Accessed on 7th January, 2021].

“Senenmut” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <http://bit.ly/35fTkqa>. [Accessed on 6th January, 2021].

Brier B. PhD (2017) “Erecting an Obelisk: A Monument of Egyptian Grandeur”. In: The Great Courses Daily. From the Lectures Series: The History of Ancient Egypt. Available at <http://bit.ly/3hNZwdL>. [Accessed on 6th January, 2021].

Free pictures at Pixbay. Available at <https://bit.ly/2LtkZgc>. [Accessed on 7th January, 2021].

Lipińska J. (2008) Sztuka starożytnego Egiptu. Warszawa: Arkady.

Lipińska J., Marciniak M. (2006) Mitologia starożytnego Egiptu. Warszawa: Oficyna Wydawnicza ‘Auriga’.

Vicki N. (2003) The Double Goddess. Women Sharing Power. Rochester, Vermont: Bear & Compony.

PAP – Nauka w Polsce, Zdziebłowski Sz. (2008) “Rozpoczyna się kolejny sezon badań Polaków w Deir el-Bahari w Egipcie“. In: Nauka w Polsce. Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Available at <http://bit.ly/2Xfyti8>. [Accessed on 7th January, 2021].

Quilici B. (2007) Secrets of Egypt’s Lost Queen. Starring Kara Cooney and Zahi Hawass. Discovery Channel.

The Crown Publishing Group (2014). “Kara Cooney on Hatshepsut’s Legacy”. In: The Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc. In: The Crown Publishing Group Youtube Channel. Available at <https://bit.ly/3pH7BUO>. [Accessed on 3rd February, 2021].

The MET (2020). “Column with Hathor-emblem capital and names of Nectanebo I on the shaft. 380–362 B.C. Late Period”. In Metropolitan Museum. Available at <http://bit.ly/3q1SMfv>. [Accessed on 6th January, 2021].

Time Trips (2021) “The Inscription on Hatshepsut’s Obelisk”. Based on the translation by Amir Hussein. In: Timetrips.co.uk. Available at <http://bit.ly/2JQb9o9>. [Accessed on 6th January, 2021].

TV db; Administrator (2019) “16:9 Screencap #60792152 of the documentary Secrets of Egypt’s Lost Queen, directed by Brando Quilici (2007). In: Discovery Channel Documentaries. TV db. Available at <http://bit.ly/3hRnTaC>. [Accessed on 7th January, 2021].

Żylińska J. (1972-1986) Kapłanki, Amazonki i Czarownice. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Habanic Ceramics Made by Those ‘Who Baptize again’.

Tin-glazed faience vessels, often decorated with colorful painting decorations, occurring in the greatest number in Moravia, Slovakia, but also in Switzerland, Tirol and Transylvania, roughly from the mid-sixteenth century to the beginning of the eighteenth century. The vessels and utensils were made by wandering craftsmen of the Anabaptist sect who were harshly persecuted and usually driven out of the countries because of their radical religious beliefs.

Modra ceramics. Photo by Zuzana Tomčalová (2012). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Photo source: “Ceramika z Modrej” (2020) In: Wikipedia. Wolna Encyklopedia.

“Anabaptism […] is a Christian movement which traces its origins to the Radical Reformation. […] The movement is seen by outsiders as another offshoot of Protestantism, although this view is not shared by Anabaptists, who view themselves as a separate branch of Christianity. […] The name Anabaptist means ‘one who baptizes again’, [which refers to their beliefs] that baptism is valid only when candidates freely confess their faith in Christ and request to be baptized. This believer’s baptism is opposed to baptism of infants, who are not able to make a conscious decision to be baptized” (“Anababtism” 2021).

The Habanic pottery made by Anabaptists was usually spherical and melon-shaped but polygonal apothecary bottles, plates and platters were also manufactured. In the painting decoration, cobalt or colorful floral motifs were applied. Such an ornamentation seem to be a folk version of plant painting decorations used on Italian Majolica.

Featured image: Pottery from a small factory in Modra, Slovakia. In the seventeeth century, the first potters’ guilds began to appear in Modra (the first one was established in 1636). Among them, there were potters from the Anabaptist sects who came from Switzerland, and who made the so-called Habanic ceramics. Photo by Limojoe (2013). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Photo source: “Ceramika z Modrej” (2020) In: Wikipedia. Wolna Encyklopedia.


“Anababtism” (2021) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/2N5baFX>. [Accessed on 9th February, 2021].

“Ceramika z Modrej” (2020) In: Wikipedia. Wolna Encyklopedia. Available at <https://bit.ly/3rCRvMs>. [Accessed on 9th February, 2021].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 145. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Dadaism – an International Movement for Radical Artistic Revolt

The movement was initiated in 1915 by European and American artists and writers. In 1916, during the First World War, an international artistic group was formed in Zurich (Switzerland), including Tristan Tzara, Marcel Janco, Hugo Ball, Richard Huelsenbeck, Hans Arp and others. Cabaret Voltaire became the group’s first headquarters. It was there that the word ‘dada’ was coined for the first time, which was later adopted to denote the entire movement.

Dadaism was a spontaneous protest against the reality: against bloody war, hypocrisy of bourgeois systems, an empty phraseology and a commercialization of art. Its main feature was an anti-racialist and anti-aesthetic attitude and a strong negation of the existing forms of social life and culture resulting from the feeling of the collapse of civilization. In the fight against this cruel world, the Dadaists put forward slogans of an anarchy, a total negation and a drastic mockery. In their actions, an extreme individualism, unbridled fantasy and ingenuity emerged. The hoax, an arranged ‘accident’, provocations and the desire to cause a scandal were to directly affect the viewer and to force them to act.

Grand opening of the first Dada exhibition: International Dada Fair, Berlin, 5 June 1920. The central figure hanging from the ceiling was an effigy of a German officer with a pig’s head. From left to right: Raoul Hausmann, Hannah Höch (sitting), Otto Burchard, Johannes Baader, Wieland Herzfelde, Margarete Herzfelde, Dr. Oz (Otto Schmalhausen), George Grosz and John Heartfield. Anonymous author (1920). Public domain. Photo and caption source: “Dada” (2021). Wikipedia. The Free Encyclopedia.

The Swiss group of Dadaists developed a lively and multidirectional activity. From 1917, art exhibitions, lectures and Dada evenings were organized. In 1917, two issues of the Dada periodical were also published, and in 1919, Der Zeltweg was printed. In 1918, Francis Picabia came to Europe; he largely contributed to the bonding of individual Dadaist groups. In Berlin, where some symptoms of Dadaism appeared as early as in 1916, the Dadaists were directly involved in political struggle, which was favoured by the atmosphere of the revolution. The Dada club was established there, together with many ephemeral magazines and other publications, such as Der blutige Ernst, Hedermann sein eigner Fussball. Additionally, the Almanach Dada (1920) was published and exhibitions were organized, among which there was the First International Dada Fair (1920). Johannes Baader, Richard Huelsenbeck, Jhon Heartfield, George Grosz, Hannah Höch, Raoul Hausmann, Hand Richter and Rudolf Schlichter were active there.

Kurt Schwitters, the founder of Merz-paintings, developed a very individual variety of Dadaism in Hanover. Another important center of German Dadaism was Cologne, which was then occupied by the French. This was the field of activity of Max Ernst, Hans Arp and Johannes Theodor Baargeld. The journals Der Ventilator and Die Schammade were published there. An exhibition at Winter’s beer hall (1920) ended in a scandal and was finally closed by the police. In 1922 Max Ernst left for Paris and the group of the Dadaists ceased to exist. Consequently, most of the old ‘dada’ members joined the Surrealist movement, whose main center was established in Paris.

Feature image: Dada artists, group photograph, 1920, Paris. From left to right, Back row: Louis Aragon, Theodore Fraenkel, Paul Eluard, Clément Pansaers, Emmanuel Fay (cut off). Second row: Paul Dermée, Philippe Soupault, Georges Ribemont-Dessaignes. Front row: Tristan Tzara (with monocle), Celine Arnauld, Francis Picabia, André Breton. hAnonymous authot (1920). Anonymous – Museum of New Zealand (Te Papa Tongarewa). Public domain. Photo and caption source: “Dada” (2021). Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“Dadaizm” (2020). In: Wikipedia. Wolna Encyklopedia. Available at <https://bit.ly/3ultzzk>. [Accessed 22nd February, 2021].

“Dada” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/2NSzqeH>. [Accessed 22nd February, 2021].

Barucki T. et al. (2009). “Dadaism”. In: Sztuka świata. Leksykon A-K, tom 12. [Historia del Arte, vol. 12], p. 175. Warszawa: Wydawnictwo Arkady.

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 82. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

‘Globus cruciger’ in the Hands of Monarchs

From Latin ‘cross-bearing orb’ or ‘the orb and cross” is an orb (globus) surmounted by a cross. Together with a sceptre, the globe-shaped insignia with the cross on top constitute royal regalia; “[the cross represents Christ’s dominion over the orb of the world, literally held in the hand of an earthly ruler” (“Globus cruciger” 2021).

Leonardo da Vinci, Salvator Mundi, c.1500. Reproduction of the painting after restoration by Dianne Dwyer Modestini, a research professor at New York University. Getty Images. Public domain. Colours intensified. Photo source: “Salvator Mundi (Leonardo)” (2021) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.

As a matter of fact, the globe as the insignia first appears in ancient Rome on the coins of Augustus the Second (first century AD.), where the top of the globe was crowned with a statue of the goddess of victory, Nike. From Rome, the custom of using the ‘globus’ spread to Byzantium, and then it was adopted in all royal monarchies of Europe. In Christianity, the goddess of victory was gradually replaced with a cross, usually the Greek one with equal arms. Nevertheless, the pagan symbol is still present after the Edict of Milan in 313. In Poland, the royal apple was probably known from the beginning of the thirteenth century.

It has been a Christian symbol of authority since the Middle Ages, used on coins and in Christian iconography as a symbol of royal power; it is held in the left hand of Jesus Christ the King or Mary the Queen of Heaven. One of the most famous images of Christ as the King of the World wielding the royal apple was painted by Leonardo da Vinci in the Renaissance; it is widely known as Salvator Mundi (circa 1500) and depicts the royal apple as the ‘celestial sphere’ of the heavens.

Featured image: The globus cruciger was used in the Byzantine Empire, as shown in this coin of Emperor Leontius (d. 705). Photo by Classical Numismatic Group, Inc. (2005). CC BY-SA 3.0. Colours intensified. Image enlarged. Photo source: “Globus cruciger” (2021) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


Globus cruciger” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3q9FePm>. [Accessed on 9th February, 2021].

Salvator Mundi (Leonardo)” (2021) In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3rCADWh>. [Accessed on 9th February, 2021].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 164. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Factory – ‘Craft Workshop’ and the Process of Building.

From Latin: fabrica ‘craft workshop’.

In medieval and modern documents, and sometimes in professional literature, the term specifying the process of construction, reconstruction or renovation, together with all the equipment needed for it, such as material stocks, staff of employees (architects, craftsmen, helpers, administration), along with the organizational and financial side of the whole project.

There are different types of this type of the process, depending on the type of building being erected. There are thus fabrica ecclesiae (the process of building a church), fabricca palatii (the process of building a palace).

Featured image: La Sagrada Familia in the process of its construction, c. 1915. Photo uploaded by Templo Expiatorio de la Sagrada Familia (2013). CC BY-SA 3.0. Photo source: “Sagrada Família” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“Sagrada Família” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3aiTpuK>. [Accessed 11th July, 2018].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 108. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Ébéniste – a Loanword from French

From French: ébéniste; from Greek: ébenos ‘heban’.

A cabinet-maker, particularly one who works in ebony, a favoured luxury wood, mainly for Parisian cabinets; he is also considered as a carpenter-artist, making veneered, inlaid and inlay furniture. In the sixteenth century in France, a craftsman making ebony inlays on furniture. In the seventeenth and eighteenth centuries, a carpenter – artist, unlike a a woodcarver, called in French a menuisier, who makes free-standing furniture.

Featured image: Work of an ébéniste. Photo by Georges-Alphonse Jacob-Desmalter (French, 1799–1870) – Uploaded by Loicwood 2009. CC BY-SA 2.5. Photo cropped. Photo source: “Ebenista” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia.


“Ebenista” (2020). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3coBllD>. [Accessed 31st January, 2021].

“Ébéniste” (2021). In: Wikipedia. The Free Encyclopedia. Available at <https://bit.ly/3aiG0Tq>. [Accessed 31st January, 2021].

PWN (2007). Słownik terminologiczny sztuk pięknych, p. 97. Kubalska-Sulkiewicz K., Bielska-Łach M., Manteuffel-Szarota A. eds. Wydanie piąte. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.